ВОСТОЧНОМ - перевод на Немецком

• östlichen
• East
• Osten
• Ost
• orientalischen
• Ostflügel
• östlicher
• östliche
• Ostseite
• Orient
• Eastern

Примеры использования Восточном на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Флориана Кампо- крупнейший поставщик детей- рабов в Восточном полушарии.
Floriana Campo ist die größte Lieferantin für versklavte Kinder in der östlichen Hemisphäre.

ورزشگاه تختی‎- многофункциональный стадион, расположенный в восточном Тегеране Иран.
Das Takhti-Stadion(persisch ورزشگاه تختی) ist ein multifunktionelles Stadion im Osten Teherans, Iran.

Отсюда поток устремляется в восточном направлении.
Von dort an wendet sich der Flusslauf in östliche Richtung.

Нумерация домов возрастает в восточном направлении.
Die Hufenanzahl stieg in östlicher Richtung an.

Заправляет управляющей компанией в Восточном Голивуде.
Hat'ne Hausverwaltung in East Hollywood.

Встречается также в Восточном Средиземноморье.
Sie kommt auch im östlichen Mittelmeer vor.

Некоторое время супруги держали кофейню в Попларе, в восточном Лондоне.
Das Ehepaar bewohnte für einige Zeit ein Zimmer in Poplar im Osten Londons.

Я увидел, что Команда 1 движется в восточном направлении.
Ich habe Team 1 in östlicher Richtung gesehen.

Держит бар в восточном КОллингтоне.
Dem diese Bar auf der East Collington gehört.

Ваш отец прервал свои молитвы в восточном дворце и едет к нам.
Euer Vater hat die Gebete im östlichen Palast beendet und stößt zu uns.

Я живу в Восточном Кливленде.
Ich lebe in East Cleveland.

Он не знает о восточном Корнуэлле?
Er weiß nichts über East Cornwall?

Не верится, что мы в Восточном Чатсвине.
Unglaublich, wir sind in East Chatswin.

Я снял коттедж в Восточном Хэмптоне.
Ich habe ein Haus in East Hampton gemietet.

Почему ты просматриваешь дело об убийстве в восточном Нью-Йорке?
Warum schaust du nach einem Mord in East New York?

Ты жила в Восточном Риверсайде?
Du hast in East Riverside gewohnt?

Эта детка начинена всевозможными фактами о нашем восточном соседе.
Dieses Baby ist bis obenhin mit witzigen Fakten über unseren unbekannten Nachbarn im Westen.

У твоего друга, сенатора Бракер, есть предвыборный штаб в Восточном ЛА.
Deine Freundin Senatorin Brucker hat ein Wahlbüro im Westen von L.A.

На восточном побережье залива большие песчано- галечные пляжи Gusarica,
Auf der östlichen Küste der Bucht sind große Sand-und Kiesstrände Gusarica,

Здесь, в восточном Риверсайде, у нас нет богатеньких белых девочек,
Hier in East Riverside wollen wir keine reichen weißen Mädchen,