ABENTEUER - перевод на Русском

• приключение
• путешествие
• приключения
• авантюры
• приключений
• приключением
• путешествия

Примеры использования Abenteuer на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Hey, Winston, wir gehen auf ein Abenteuer!
Эй, Винстон, мы собираемся в путешествие!

Mehr als ein Abenteuer im Dschungel.
Больше чем приключение в джунглях.

Jeder Trip war eine Exkursion, ein Abenteuer.
Каждая поездка была маленькой экскурсией, приключением.

Keine Abenteuer mehr.
Никаких больше приключений.

Die Abenteuer des Tom Sawyer.
Приключения Тома Сойера.

Euer großes Abenteuer hat gerade erst begonnen.
Ваше большое приключение только начинается.

waren keine Abenteuer oder Streiche.
ты и я, не были приключением или игрой.

Ein Leben voller Abenteuer.
Жизнь, полную приключений.

Die Abenteuer von Mabel.
Приключения Мэйбл.

Prinzessin Juliet gruselige Abenteuer.
Принцесса Джульетта Scary Приключение.

Ich weiß, dass dein Leben ein Abenteuer sein wird.
Я знаю, твоя жизнь станет приключением.

Er suchte das Abenteuer.
Искал приключений.

Abenteuer im Dschungel.
Приключения в джунглях.

Doch das ist mein erstes echtes Abenteuer.
Но это- мое первое настоящее приключение.

Immer Sehnsucht nach Abenteuer.
Всегда в поисках приключений.

Ich schätze, dass könnte man als ein Abenteuer verbuchen.
Пожалуй, это можно считать приключением.

Sport und Abenteuer.
Спорт и приключения.

Ich habe unser kleines Abenteuer sehr genossen.
Мне очень понравилось наше маленькое приключение.

Hier gibt es sowieso viel mehr Abenteuer.
Тут гораздо больше приключений.

Unser bislang gewagtestes Abenteuer sollte auch das bisher tragischste werden.
Ему суждено было стать амбициозным и трагичным приключением нашего времени.