ABER HEUTE - перевод на Русском

• но сегодня
• но теперь
• но сейчас
• но нынче

Примеры использования Aber heute на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Aber heute, wusste ich nicht wer das war.
Но сегодня я его просто не узнала.

Aber heute habe ich mich von deiner Mutter verabschiedet.
Но сегодня я попрощалась с твоей мамой.

Aber heute werden wir sie aufhalten.
Но сегодня мы их остановим.

Aber heute versuche ich es, okay?
Но сегодня я попытаюсь, хорошо?

Aber heute.
Но сегодня.

Aber heute ist einer dieser Söhne.
Но сегодня один из этих сыновей.

Aber heute dachte ich.
Но сегодня, я подумал.

Aber heute möchte ich, dass ihr ausgeht.
Но, сегодня я хочу, чтобы вы прогулялись.

Aber heute Morgen ging er von hier aus in seine Wohnung
А сегодня утром ушел с работы домой

Aber heute werden wir im Namen der Freiheit zurückschlagen!
Ибо сегодня во имя свободы мы дадим бой этим злодеям!

Aber heute kommen noch mehr Leute.
Однако сегодня пришли еще люди.

Aber heute sage ich Nein!
А сегодня я говорю" нет"!

Aber heute können wir Designer-Peptide entwickeln,
Сегодня же мы можем проектировать пептиды,

Aber heute war alles anders.
Сегодня же все будет по-другому.

Aber heute.
А сегодня.

Aber heute werden Sie in Panik geraten.
А сегодня этот страх испытаете вы сами.

Aber heute habe ich erkannt.
А сегодня поняла.

Aber heute wurde ich wach und hatte Panik.
Но этим утром я проснулась в страшной панике.

Aber heute kann ich sagen.
А теперь я могу говорить.

Aber heute hat bewiesen, dass du dich nur selbst umbringen willst.
Но сегодняшний день доказал, что ты скорее дашь себя убить.