Примеры использования Abgeordnete на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Drei Abgeordnete des Landtag Mecklenburg-Vorpommern haben angekündigt, der Bundesvereinigung Freie Wähler beizutreten.
Im Juni 2001 wurde sie Abgeordnete der bulgarischen Volksversammlung.
Für das Gesetz stimmten 319 Abgeordnete.
Nur sechs Abgeordnete unterzeichneten.
Подписало его только шесть конгрессменов.Der Abgeordnete McLane war ein Visionär für den Süden.
Er behielt sich ebenso das Recht vor, einzelne Abgeordnete selbst zu bestimmen.
Он также оставил за собой право самостоятельно назначать отдельных депутатов.Ein Polizeisprecher sagte eben, daß der Abgeordnete in seinem Wagen war.
Пожарные утверждают, что конгрессмен был в машине один.Die Spanier sollten 208 Senatoren und 350 Abgeordnete wählen.
Испанцам предстояло выбрать 208 сенаторов и 350 депутатов.Abgeordnete wissen besser
Конгрессмен знает лучше,Der Abgeordnete Underwood auf Leitung drei.
Конгрессмен Андервуд на третьей линии.Der Abgeordnete schwor, die Vorwürfe zu entkräften,
Конгрессмен пообещал опровергнуть обвиненияSie waren beide im Gebäude, als der Abgeordnete Wirth starb.
Вы оба присутствовали, когда умер конгрессмен Верт.Lhr Sohn, der Abgeordnete Shaw.
Ваш сын, конгрессмен Шоу….Ich bin Miss Frost, Abgeordnete aus Iowa, 9. Bezirk.
Все в моем досье. Я- мисс Фрост, конгрессмен из Айовы, девятый округ.Ich bin eine Abgeordnete.
Я- конгрессмен.Und ihr Mann für diesen Job… war der Abgeordnete Billy Tauzin.
И человек которого они выбрали чтобы провернуть это дело был конгрессмен Билли Тозин.Sie wissen vielleicht, daß der Abgeordnete herzkrank war.
Вы наверное знаете, что конгрессмен страдал от сердечных приступов.Jeder Abgeordnete kann nur einen Kandidaten unterstützen.
Каждый парламентарий может поддержать только одного кандидата.Demgegenüber forderten zahlreiche Abgeordnete eine neue Verfassung.
Однако, многие депутаты потребовали создания новой конституции.Harriet Jones, Abgeordnete, Flydale North.
