AN DER KÜSTE - перевод на Русском

• на берегу
• побережья
• на берег
• недалеко от берега
• на пляже

Примеры использования An der küste на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Die Stadt liegt an der Küste.
Город расположен на берегу моря.

An der Küste können wir ihn riechen.
На побережье мы чувствуем его запах.

Hotel an der Küste in der Nähe von Trapani.
Отель на берегу моря вблизи Трапани.

An der Küste jagten sie Robben, Wale und Walrosse.
У побережья- били тюленя, кита, моржей.

Das liegt direkt an der Küste von La Jolla.
Это прямо на побережье Ла Хойа.

An der Küste von Maryland.
На побережье Мэриленда.

Er ist an der Küste.
Он на бережке.

Hier sind dutzende Engländer, hunderte an der Küste.
Есть. Здесь дюжина англичан, больше сотни располагаются на береговой линии.

Ich suche an der Küste.
Я осмотрю берег.

Sie wohnen hier nur wenige Minuten von der wichtigsten Buslinie an der Küste entfernt.
Отель находится в нескольких минутах ходьбы от главного прибрежного автобусного маршрута.

Dr. Scott meint, der Dschungel dort wäre sehr nahe an der Küste.
Доктор Скотт сказала джунгли находятся близко от берега.

Jede der Städte liegt an der Küste.
И каждый из городов расположен у океана.

Die in Libyen brütenden Individuen überwintern an der Küste Nordwestafrikas.
Гнездящиеся в Ливии особи зимуют на побережье северо-запада Африки.

Anscheinend an einen sehr schönen Ort an der Küste.
В очень красивом месте. На берегу моря.

Eine Freundin hat ein Cottage an der Küste.
У подруги коттедж на побережье.

Er ist in einem Industrie Park in El Portal, direkt an der Küste.
Он в промышленном парке в Эль Портал. На правобережье.

Das ist direkt an der Küste.
Это прямо на побережье.

Ihnen gehört Land an der Küste.
У них много земли на побережье.

Manchmal findet man sie auch an Ufern von Seen oder an der Küste.
Иногда ее можно встретить также на берегах озер или на побережье.

Sie müssen an der Küste sein.
Они уже нужно быть вдоль берега.