БЕРЕГ - перевод на Немецком

• Land
• Strand
• Ufer
• Küste

Примеры использования Берег на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

И вот появляется берег.
Und jetzt kommt die Küste.

Отвези ее на берег.
Bring sie an Land.

На знтот берег.
An dieses Ufer.

Прямо как берег Нормандии.
Genau wie am Strand der Normandie.

Испания- великий кита выбросило на берег Европы.
Spanien- ein großer Wal an der Küste von Europa stranden.

Да, они отвезут их на берег.
Wir bringen sie an Land.

У меня будет берег.
Ich werde ein Ufer bekommen.

Разве мы можем пойти на берег и сказать.
Wir sind hier und du kannst nicht zum Strand gehen und sagen.

Это я вытащили частично на берег.
Dieser schleppte ich bis teilweise an der Küste.

Можно переплыть на тот берег.
Damit kann man ans andere Ufer.

Губернатор сходит на берег.
Der Gouverneur geht an Land.

Мы не пойдем на берег.
Wir werden nicht zum Strand gehen.

Черно Альфа" удерживает берег.
Cherno Alpha verteidigt Küste.

Часто мы плаваем на лодке на другой берег реки.
Oft fahren wir mit dem Boot zum anderen Ufer des Flusses.

Он не вышел на берег.
Er ist nicht an Land gekommen.

Нам нужно на берег.
Wir müssen runter zum Strand.

волны накатывают на берег.
Ich höre die Wellen an der Küste.

Вы квоты матки Шекспира Молли Аренс берег.
Sie Quoten Gebärmutter shakespeare molly ahrens Ufer.

Это где ураган Мария обрушился на берег.
Dort traf der Hurrikan auf Land.

вытащите это орудие на берег.
bringen Sie die Kanone zum Strand.