Примеры использования Befindet на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Es in der Nähe der Grundschule befindet, hat es 1213 m2,
Nun, wenn sich ihr Nest irgendwo an einem abgelegenen Ort befindet, an dem Menschen selten auftauchen.
Da es nicht weit von Omis entfernt ist und sich in einer wirklich attraktiven Lage befindet, hat diese Immobilie großes Potenzial.
Так как он находится недалеко от Омиша и расположен в действительно привлекательном месте, эта недвижимость имеет большой потенциал.Vieles vom Kontakt mit ihnen geschieht zu Zeiten, in denen ihr schlaft und euch in außerkörperlichem Zustand befindet.
Большая часть контактов с ними происходит, когда вы находитесь в состоянии сна и выходите из тела.Im Herzen von Rauma befindet die Altstadt mit ihrer Holzarchitektur.
В сердце Раума находится Старый Раума,um einen gewünschten Bereich auf der rechten Seite im Menü befindet auszuwählen.
Используйте вашу мышь, чтобы выбрать нужный раздел расположен на правой стороне меню.Die Wohnung in einer ruhigen Gegend befindet, in dem Dorf auf der Insel,
Ein Restaurant im Zentrum von Split, das langfristig gemietet werden kann und sich an einem beliebten Ort mit hochwertigen Geschäftsmöglichkeiten befindet.
Ресторан в центре Сплита, для долгосрочной аренды, расположен в частом месте с качественными возможностями для бизнеса.Ihr Fehlerverfolgungssystem sich in derselben Domäne oder auf dem selben Server befindet, wie Ihr Projektarchiv.
ваша система отслеживания проблем расположена в том же домене/ на том же сервере, что и ваше хранилище исходного кода.Dies ist eine große Investitionsmöglichkeit, da die Immobilie in der beliebten alten Teil der Stadt befindet.
Это прекрасная возможность инвестиций с Имущество находится в популярной старой части города.Gefühl sehr leicht erleben, weil es sich im 27. Stock eines Wolkenkratzers im Prager Stadtteil Pankrác befindet.
ресторане" Aureole" очень легко, потому что он расположен на 27 этаже небоскреба в пражском Панкраце.Zum Verkauf steht ein Einfamilienhaus mit Pool, das sich auf der Insel Solta in einem kleinen, hübschen Dorf befindet und 300 Meter vom ersten Strand entfernt ist.
Продается отдельно стоящий дом с бассейном, расположенный на острове Солта в небольшой, приятной деревне и в 300 метрах от первого пляжа.Mit Blick auf die Alpen und den Vierwaldstättersee und nahe am weltbekannten Rotsee(Ruderregatta) befindet die Klinik an einer sehr schönen Lage.
Клиника расположена в живописном месте с видом на Альпы и Фирвальдштетское озеро, а также поблизости всемирно известного Ротзее где проходят чемпионаты по академической гребле.sich ihr Nest selbst befindet.
если само их гнездо расположен.Schließlich LG integrierten Fingerabdruck-Sensor Power-Taste auf der Rückseite des Mobiltelefons befindet Stylus 2 plus.
Наконец, LG Интегрированный датчик отпечатков пальцев кнопка питания, расположенный на задней панели мобильного телефона Stylus 2 Plus.ein abgefangener Brief Marias an ihn entdeckt worden ist und sich nun in Burleighs Händen befindet.
перехваченное письмо от Марии Стюарт к нему обнаружено и теперь находится в руках барона Берли.wo der Komplex befindet.
где расположен комплекс.Nachdem es gemacht wird, Sie müssen die App finden, das in dem Datei-Manager Download-Ordner befindet.
После того, как это делается, вам нужно найти приложение, которое находится в папке загрузки файлового менеджера.Die Daten werden nur entschlüsselt, wenn diese Komponenten erfolgreich überprüft wurden und sich das verschlüsselte Laufwerk auf dem ursprünglichen Computer befindet.
Данные будут расшифрованы, только если проверка этих компонентов завершается успешно и зашифрованный диск расположен в исходном компьютере.sich das Telefon im Energiesparmodus befindet.
а телефон находится в спящем режиме.
