Примеры использования Расположена на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Эта квартира расположена на двух этажах.
Вилла расположена всего в 20 м от пляжа.
Частная парковка расположена на стороне здания.
Ein privater Parkplatz befindet sich an der Seite des Gebäudes.Сан- Пьер расположена в юго-западной части острова Реюньон.
Saint-Pierre liegt im Südwesten von Réunion.Штаб-квартира расположена в Лозанне.
Der Hauptsitz befindet sich in Lausanne.Недалеко также расположена станция Засецкая.
Der Bahnhof Sissach liegt etwas weiter entfernt.Квартира расположена на острове Паг.
Die Wohnung befindet sich auf der Insel Pag.Россия расположена и в Европе и в Азии.
Russland liegt sowohl in Europa als auch in Asien.Железнодорожная станция Канберры расположена в районе Кингстон.
Der Bahnhof Canberra befindet sich im Stadtteil Kingston.Талса расположена в северо-восточной части штата Оклахома.
Tulsa liegt im Nordosten des Staates Oklahoma.Комфортабельная квартира расположена на первом этаже жилого дома.
Komfortable Wohnung befindet sich im ersten Stock eines Wohnhauses.Усадьба расположена в северной Фриули Grave дель Фриули в регионе.
Das Weingut liegt im nördlichen Friaul in der Region Grave del Friuli.На этом участке расположена старая Водонапорная башня.
Auf dem Baugelände befindet sich ein alter Wasserturm.Штаб-квартира компании расположена в Мумбаи.
Der Hauptsitz des Unternehmens liegt in Mumbai.Штаб-квартира расположена в Асмэре.
Das Hauptquartier befindet sich in Asmara.Церковь расположена в центре села на высоком холме.
Die Kirche liegt im Ortszentrum auf einem Hügel.В южной части города расположена часть Нагойского аэропорта.
Im Süden der Stadt befindet sich ein Teil des Flughafens Nagoya.Сегодня территория бывшего округа целиком расположена в Польше.
Das ehemalige Kreisgebiet liegt heute fast vollständig in Polen.Часть нашего ресторана расположена вокруг бассейна.
Ein Teil des Restaurants befindet sich um dem Schwimmbad.Посередине между ними расположена Южная Африка.
In der Mitte dazwischen liegt Südafrika.
