Примеры использования Court на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Kennst du Diane Court?
Ты знаком с Дайан Корт?Das im eindrucksvollen Millennium Center gelegene Millennium Court Marriott Executive Apartments bietet Ihnen ausreichend Platz, um einen unvergesslichen Mehr.
Расположенный во внушительном Миллениум Центре, апарт- отель Millennium Court Marriott Executive предоставит Вам прекрасное место для достойного пребывания в Подробнее.Das Fünf-Sterne-Hotel Kings Court befindet sich in einem Neorenaissancepalast am Platz der Republik in Prag in der Nähe des Jugendstil-Gemeindehaus.
Пятизвездочный отель" Kings Court" расположен в ренессансном дворце на площади Республики в Праге рядом с Муниципальным домом.Ich hatte Fergus von Seal Court aus aufs Band gesprochen. Das hat ihn auf unsere Fährte gelockt.
Я оставила Фергюсу сообщение из Сил Корт, которое навело его на след.Die diesjährige offizielle Uhr ist der Rado HyperChrome Automatic Chronograph Court Collection in einem Brilliantblau, das den Spielbelag des Turniers widerspiegelt.
Часами турнира в этом году является модель Rado HyperChrome Automatic Chronograph Court Collection изумительного голубого цвета, который символизирует цвет твердого покрытия кортов турнира.Pflanzte ich am Court Square Park sechs Eingangsgärten mit 80 verschiedenen fein duftenden Floribundarosen und hybriden Teerosen.
И снова в 2011 году я посадила в Корт- сквер парке шесть входных садов с 80 сортами восхитительно ароматной флорибунды и гибридной чайной розы.Am 16. April 2011 wurde die Partei dann jedoch vom Obersten Verwaltungsgericht Ägyptens(Supreme Administrative Court) aufgelöst.
Однако, уже 16 апреля 2011 года партия была ликвидирована решением Высшего административного суда Египта.Sieht so aus, als hätte der aus"Corporate Invaders" bekannte Star, Liam Court es dieses Wochenende etwas zu wild getrieben.
Кажется, экшн- везда Лиам Курт, звезда Corporate Invaders, сделал что-то неподобающее в эти выходные.Das Kensington Court Hotel verlangt eine festgelegte Schadenskaution bei der Ankunft, die nach ordnungsgemäßer
По прибытии с гостей отеля Kensington Court взимается фиксированный страховой залог,einer Zelle im Keller, bis ihn im Royal Court Gefängnis seine Verhandlung erwartet.
помещение до тех пор, пока его не смогут перевести в тюрьму Королевского Суда.Seit Beginn des Jahres 1888 lebten sie unter der Anschrift Nr. 13 Miller's Court, an der Dorset Street in Spitalfields.
В начале 1888 они переехали в меблированную комнату по адресу 13 Миллерс- Корт позади Дорсет- стрит, 26.Im Herzen von Budapest erwartet Sie unweit bekannter Sehenswürdigkeiten das Queen's Court Hotel& Residence.
Отель Queen' s Court Residence находится в центре Будапешта, недалеко от известных достопримечательностей.Open Court Pub.
Umgeben vom pulsierenden Nachtleben am Clarke Quay empfängt Sie das Novotel Clarke Quay oberhalb der Liang Court Mall.
Отель Novotel Clarke Quay расположен над торговым центром Liang Court в районе Кларк- Куэй.Um die Neuregelung zu blockieren, reichte der Business Roundtable eine Eingabe beim US Court of Appeals ein, sie für nichtig zu erklären.
Чтобы блокировать правило,« Круглый стол бизнеса» зарегистрировал прошение в апелляционный суд США, с целью лишения его законной силы.Im Vintage Court profitieren Sie von einem kostenfreien abendlichen Empfang mit Wein vor dem Kamin in der Lobby.
В вечернее время для гостей отеля представительского класса Vintage Court проводится винный прием в лобби перед камином.Nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Earl's Court entfernt bietet das Premier Inn London Kensington Olympia ein hauseigenes Restaurant und eine stilvolle Bar.
Отель Premier Inn London Kensington Olympia находится всего в 5 минутах ходьбы от станции метро Earl' s Court.Jemand piept Stringer Bell gerade von dem 2. Münztelefon… im Tower Court an.
Auf der 7. Etage des Westfield Court in Edinburgh erwarten Sie ein sonniger Wintergarten und eine Terrasse mit Panoramablick auf die Stadt.
Гостевой дом Westfield Court расположен в Эдинбурге. К услугам гостей солярий на крышеSupreme Court of India)
Supreme Court of India,
