Примеры использования Dachte nicht на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich dachte nicht, dass jemand wie du so etwas zu mir sagen würde.
Я не ожидала, что со мной об этом заговорит такая, как ты.Ich dachte nicht, dass das ein Problem ist.
Я не думал, что это будет проблемой.Dachte nicht, dass er das tut.
Не думаю что он их в себе удержит.Ich dachte nicht, dass sie so stark ist.
Я и не думала, что она такая сильная.Ich dachte nicht, dass Sie mich befreien würden.
Я не ожидала, что вы вернетесь за мной.Ich dachte nicht, dass er Vegetarier ist.
Я и не думал, что он вегетарианец.Ich dachte nicht, dass du dich für dieses Treffen interessieren würdest.
Я не думаю, что тебе здесь интересно… на этом собрании.Ich dachte nicht, dass er jemanden töten würde.
Я не думала, что он кого-то убьет.Dachte nicht, Sie wieder zu sehen.
Не ожидала снова Вас увидеть.Aber ich dachte nicht, dass du alleine kommst.
Но я не думал, что ты придешь один.Tja, ich dachte nicht, dass es so ist.
Ну, я не думаю, что все было так.Ich dachte nicht, sie könnten.
Я не думала, что они на такое способны.Ich dachte nicht, dass Sie zurück kommen würden.
Я не думал, что вы вернетесь.Ich dachte nicht, dass wir uns wiedersehen würden.
Я не думала, что мы с тобой увидимся.Aber ich dachte nicht, dass du annehmen würdest, das bezieht sich auch auf dich.
Но я не думаю, что это правило применимо к тебе.Ich dachte nicht, dass ich zurückkomme.
Я не думал, что я вернусь.Ich dachte nicht, dass du das kannst.
Я не думала, что ты на такое способен.Ich dachte nicht, dass die Sommerschule so stark besucht ist.
Я не думаю, что летние сессии будут переполнены так.Ich dachte nicht, dass er sie töten will.
Я не думал, что он собирается их убить.Ich dachte nicht an Captain Kirk.
Я не думала о капитане Кирке.
