DAS GELD NICHT - перевод на Русском

нет денег
kein geld
pleite
kein moos
keine kohle
деньги не
das geld nicht
денег не
das geld nicht

Примеры использования Das geld nicht на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Die Sache ist,… ich habe das Geld nicht.
Дело в том, что у меня нет денег.
Er hat das Geld nicht.
У него нет денег.
Wenn du das Geld nicht hast, kein Problem!
Слушай, если денег нет- не страшно!
Er hat das Geld nicht und Frau Lampert auch nicht..
У него денег нет, и у миссис Лэмперт тоже.
Du sagtest, du hast das Geld nicht.
Аманда В сообщении ты сказал, что денег нет.
Ich meine, ich hab das Geld nicht.
Впрочем, у меня и денег нет.
Dir wollte ich eigentlich ein Schwert kaufen. Aber dafür reicht das Geld nicht.
Вот хотел купить Кайширо меч, да денег нет.
Ich wäre niemals wieder aufgetaucht, wenn…-… wenn das Geld nicht gewesen wäre.
Я бы не пришЄл, если бы если бы не деньги.
Mahaffey hat das Geld nicht.
Нет денег" значит" денег нет.
Ich hab das Geld nicht, Patron!
У меня нет этих денег, босс!
Warum geben wir das Geld nicht aus um Gutes zu tun in der Welt?
Почему бы нам эти деньги не потратить на добрые дела?
Wie kann er das Geld nicht haben?
Как это у него их нет?
Ja, aber du hast das Geld nicht.
Ну да, но у тебя их нет.
Aber du wirst genauso tot sein, wenn du das Geld nicht ausspuckst.
Но скоро будешь таким же мертвым, если бабки не вернешь.
Und laut meines Mannes in Houston, ist das Geld nicht eingegangen.
Мой человек в Хьюстоне говорит, что оплата не поступила.
Ich sage nur, dass er das Geld nicht beim Poker gewonnen hat.
Я говорю, что он заработал деньги не в покере.
Aaron, wir haben das Geld nicht hier, und wir müssten unsere eigenen Pässe stehlen.
Аарон, у нас здесь нет денег и нам придется украсть собственные паспорта.
Sir, wenn sie das Geld nicht bei sich hat, gibt es nichts, was ich tun kann.
Сэр, если деньги не при ней, я не смогу вам помочь.
die Pässe gefälscht wären und das Geld nicht mir gehören würde, als entschuldige mich, wenn ich… Fass das nicht an!
паспорта- подделки, деньги не мои, так что прости за… не трогай!
Denn wenn ich das Geld nicht bis 19 Uhr habe,
Если денег не будет к 7: 00, никакого пожара
Результатов: 61, Время: 0.0516

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский