DAS GEN - перевод на Русском

• ген
• гена
• геном

Примеры использования Das gen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ein paar glückliche Mitglieder des Stammes haben das Gen.
У некоторых в племени есть это в генах.

Bei den de Villiers vererbt sich das Gen auf der männlichen Linie,
В семЬе де Вилье ген передается по мужской линии,

Diese Wissenschaftler produzierten eine Belastung von Mäusen, die das Gen ermangelten und ungefähr zweimal so viel Muskel
Эти ученые произвели напряжение мышей которые нуждались гене и имелись приблизительно дважды как много мышцы

Alexandra McPherron entdeckt, die eine Belastung von Mutantmäusen produzierten, die das Gen ermangeln.
Александрой МкФеррон который произвели напряжение мышей мутанта которые нуждаются гене.

Natasha fragte sie, ob sie uns beide nach dem Krieger-Gen prüfen, das Gen, das sie in ihrer Forschung isolierte, nur um… gründlich zu sein.
Наташа попросила проверить нас обоих на предмет наличия гена воина, гена, который она обнаружила в своих исследованиях. Она просто была тщательной.

Wenn Sie damit das Gen der Antiker meinen… ich arbeite an einer Methode, es künstlich herzustellen.
Если вы говорите о гене Древних, я работаю над методом его искусственного воспроизводства.

unseren Kindern Blut ab, weil sie in ihrem Projekt das Gen finden wollen.
исследователи из университета Бостона, чтобы взять кровь у нас и наших детей для поиска гена.

Wir bekommen Bestätigung, dass das Gen tatsächlich eingeschaltet ist- für etwas
Мы и в самом деле получили подтверждение того, что гены включены для лекарств типа Прозак,

Ein Kollege namens Matthew Harris an der Universität von Wisconsin in Madison hat tatsächlich herausgefunden, wie man das Gen für Zähne stimuliert
Парень по имени Мэттью Харрис в Университете Висконсина в Мэдисоне нашел способ стимуляции гена, отвечающего за появление зубов,

bei dem sie sicher gewesen wären, dass es das Gen für die Krankheit nicht in sich trägt?
обеспечить отсутствие такого гена для болезней?

Dieses Gen hat er dann in eine andere Zelle gesetzt- das Gen war also nicht aus der Zelle,
создал искусственный геном, затем поместил его в другую клетку- геном был не того организма,

Dieses Gen hat er dann in eine andere Zelle gesetzt- das Gen war also nicht aus der Zelle,
создал искусственный геном, затем поместил его в другую клетку- геном был не того организма,

Die Gene werden vor allem durch Östrogen aktiviert.
И эти гены активируются, в основном, эстрогеном.

Das sind die Gene deiner Mutter!
Это гены твоей матери!

Es ist eine spezielle Variante des Gens.
Это уникальный вариант вашего гена.

Die Gene meiner Mutter"?
Гены моей матери?

Nur Juden sind Träger des Gens.
Да, только евреи носители это гена.

Die Gene steuern keine Werte.
Гены не определяют ценности человека.

Die Gene sind zwischen den Chromosomen ungleichmäßig verteilt.
Гены неравномерно распределены по хромосомам.

Die Gene der Herzmuskelzellen, passen nicht mit denen des restlichen Körpers zusammen.
Гены миоцитов Клэнси не совпадают с генами остального его тела.