DAS MACHE - перевод на Русском

• сделаю это
• это делаю
• занимаюсь этим
• этого делать
• это сделать
• это делать

Примеры использования Das mache на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ja, aber das mache ich nicht!
Я серьезно. Но я этого делать не буду!

Und wenn ich das mache,- wird dieser Zirkel keine Feinde mehr haben.
И когда я сделаю это у ковена больше не будет врагов.

Mach du es nicht, wenn ich das mache.- Ha.
Не делай это, когда я это делаю.

Das mache ich nicht.
Я не должен этого делать.

Wenn ich das mache, dann muss es richtig gemacht werden.
Если я сделаю это, то сделаю это как надо.

Ich sage Ihnen, wie ich das mache.
А я расскажу, зачем я это делаю.

Das mache ich nicht.
Я не собираюсь этого делать.

Wenn ich das mache, lässt du mich Morgan nicht retten!
Если я сделаю это, ты не дашь мне спасти Моргана!

Ja, das mache ich dauernd.
Да. Постоянно это делаю.

Aber keine Sorge. Das mache ich heute nicht.
Но не волнуйтесь, сегодня я этого делать не буду.

Wenn ich das mache, was wird dann mit mir geschehen?
Если я сделаю это, что со мной будет?

Damit wir quitt sind… wenn ich das mache.
Чтобы все было по-честному… когда я сделаю это.

In Ordnung, das mache ich.
Хорошо, я сделаю это.

Nein, das mache ich.
Нет, я сделаю это.

Das mache ich schon die ganze Zeit, egal was passiert.
И я этим занимался все это время, несмотря ни на что.

Das mache ich Ihnen zuliebe, damit keiner Verdacht schöpft.
Я делаю это ради Вас, чтобы не возникло подозрений.

Wenn ich das mache, ist Nadia frei.
Если я это сделаю, Надя будет свободной женщиной.

Das mache ich.
Я это сделаю.

Das mache ich und niemand sonst.
Это сделаю я и никто другой.

Nein, das mache ich.
Нет, это сделаю я.