Примеры использования Dein herr на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Weil dein Herr(es) ihr offenbart hat.
Потому что Господь твой внушит ей это.Gewiß, dein Herr ist Allweise und Allwissend!
Поистине, Господь твой- мудрый, знающий!Lies. Dein Herr ist der Edelmütigste.
Und dein Herr sieht alles.
Ведь твой Господь все видит.Und dein Herr ist fürwahr der Allmächtige und Barmherzige!
И поистине, твой Господь, Он- великий, милосердный!Gewiß, dein Herr ist Allweise und Allwissend.
Воистину, твой Господь- Мудрый, Знающий.Gewiß, dein Herr ist ja der Starke und Allmächtige!
Воистину, твой Господь- Всесильный, Могущественный!Dein Herr ist der Allerschaffer und der Allwissende.
Твой Господь- Творец, Знающий.Dein Herr hat dich weder verlassen, noch verabscheut.
Не покинул тебя твой Господь и не возненавидел.Lies, und dein Herr ist der Edelste.
Читай, ведь твой Господь- Самый великодушный.Wahrlich, dein Herr ist Allweise, Allwissend.
Воистину, твой Господь- Мудрый, Знающий.Wahrlich, dein Herr ist der Allmächtige, der Erhabene!
Воистину, твой Господь- Всесильный, Могущественный!Wahrlich, dein Herr tut, was Er will.
Воистину, твой Господь вершит то, что пожелает.Gewiß, dein Herr ist ja der Starke und Allmächtige!
Воистину, твой Господь силен, всемогущ!Lies; denn dein Herr ist Allgütig.
Читай, ведь твой Господь- Самый великодушный.Dein Herr hat Durst.
Твоего хозяина мучает жажда.Und dein Herr ist der Edelste.
Возвещай, ведь твой Господь- самый великодушный.Dein Herr ist wahrlich voll der Vergebung
Поистине, Владыка твой- Распорядитель всепрощенья,Wahrlich, dein Herr ist der Allmächtige, der Erhabene!
Воистину, твой Господь силен, всемогущ!Der Lebensunterhalt, den dein Herr beschert, ist besser
А удел Господа твоего( в Вечной жизни)
