DEIN JOB - перевод на Русском

• твоя работа
• твоей работой
• твое дело

Примеры использования Dein job на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Das ist nicht dein Job.
Это не ваша работа!

Willst du wissen, was dein Job auf dem College ist?
А хочешь знать какая работа у тебя в колледже?

Ich dachte, dein Job ist gut.
Я думала, у тебя нормальная работа.

Dein Job ist gesichert und.
Ты продожаешь работать, и.

Dein Job, Pernille.
Пернила, это для тебя.

Was ist dein Job, Ed?
А в чем твоя работа, Эд?

Dein Job ist es, die Stadt gesund zu halten,
Ваша работа- чтобы люди в городе были здоровы,

Ist doch dein Job.
Это же твоя профессия!

Es war nie dein Job, sie zu beschützen.
Это не твоя обязанность защищать ее.

Sie wollte mich bloßstellen, und jetzt ist es dein Job.
Она собиралась разоблачить меня и теперь это ваша работа.

Sagst du mir endlich, was genau dein Job ist?
Ты можешь наконец- то сказать, какая именно у тебя работа?

Das ist nicht dein Job.
Это не твоя забота.

Ich weiss, du wärst lieber noch ein Held und dein Job ist frustrierend.
Я знаю, ты скучаешь по геройствам, и работа тебе не нравится.

Das war dein Job bei dem Plan.
Эта часть плана была твоей задачей.

Dein Job klingt gut.
Похоже, классная у тебя работа.

Was ist dein Job genau?
В чем заключается ваша работа?

Er denkt, dass er es ist, und es ist dein Job, ihn zu unterstützen.
Он думает, что может, и твоя задача поддерживать его.

Das ist dein Job.
Нет, это твоя миссия.

Das ist dein Job.
Това е твоята задача.

Meine Mandantin von euren Bedingungen zu überzeugen, ist dein Job.
Убеждать моего клиента на ваши условия… Это ваша работа.