DER STATUS - перевод на Русском

• статус
• состояние
• статуса

Примеры использования Der status на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Der Status eines dynamischen Volumes lautet"Fehlerfrei Risiko.
Состояние динамического тома- исправен под угрозой.

Oktober 1954 wurde der Status einer Siedlung städtischen Typs verliehen.
Октября 1954 года присвоен статус поселка городского типа.

Der Status einer Basisfestplatte oder eines dynamischen Datenträgers lautet"Nicht lesbar.
Состояние базового или динамического диска- не читается.

Was wird der Status von Jerusalem sein?
Каким должен быть статус Иерусалима?

Der Status eines dynamischen Datenträgers lautet"Online Fehler.
Состояние динамического диска-« Работает( ошибки)».

Im Ergebnisbereich von Microsoft Federation Gateway-Support wird der Status von Microsoft Federation Gateway-Support für den Cluster angezeigt.
На панели результатов Microsoft Federation Gateway Support отображается состояние Microsoft Federation Gateway Support для кластера.

Der Status der Befehlsverbindung kann nicht festgestellt werden.
Не удается определить состояние сигнала CD.

Wie ist der Status von den chinesischen Bürgern?
В каком состоянии китайские подданные?

In diesem Fall wird der Status des RODC-Kontos möglicherweise von deaktiviert zu aktiviert geändert, bevor die Installation abgeschlossen ist.
В этом случае статус учетной записи RODC до завершения установки мог измениться с отключенной на включенную.

Der Status des Westens in der Welt von Morgen wird großenteils davon abhängen,
Статус Запада в завтрашнем мире будет, в основном,

Unsere Personalkontrolle der Status Ihres Auftrages und schicken Ihnen E-Mail,
Наша проверка штата состояние вашего заказа и отправляет электронные почты в вас

Eine wichtige geschichtliche Tatsache aus dem Anfang des XIX. Jahrhunderts in Memel- der Status einer vorübergehenden Hauptstadt Preußens.
Важный исторический факт Мемеля начала XIXвека- статус временной столицы Пруссии.

des ganzen Hirtenzeitalters verschlechterte sich der Status der Frau unablässig.
на протяжении всего периода кочевничества положение женщины постоянно ухудшалось.

Die Gebiete haben jedoch gesetzgeberische Unabhängigkeit über Einwanderung, und der Status als BOTC gewährt dem Inhaber nicht automatisch das Recht,
Однако территории имеют самоуправление в вопросах миграции, поэтому получение статуса BOTC не дает автоматически право на пребывание в других территориях,

net, die eine Quelle der Status für Öko-minded Unternehmen
которые могут быть источником статуса для эко- единомышленников компаний

Überprüfen Sie den Status zugewiesener Aufgaben für seine MapmyIndia Workmate-basierten Feldbenutzer.
Просмотрите статус назначенных задач своим пользователям, работающим на основе MapmyIndia Workmate.

Ändert den Status eines Volumes.
Изменяет состояние тома.

Erhalte den Status quo.
Сохраняй статус кво.

Die Zeichenmaske bestimmt den Status des maskierten Felds beim Laden des Formulars.
Маска символов определяет состояние поля с маской ввода при загрузке формы.

Damals bekam Luxoft den Status als Microsoft Gold Certified Partner.
Компания имеет статус Microsoft Gold Certified Partner.