DES PLANETEN - перевод на Русском

планеты
planet
welt
erde
планетарные
planetarischen
планету
planet
welt
erde
планета
planet
welt
erde

Примеры использования Des planeten на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Und wir haben das erste Loch durch das größte schwimmende Eisschelf des Planeten gebohrt.
Мы пробурили первую в мире скважину в самом толстом плавающем леднике на планете.
Sie waren auf der anderen Seite des Planeten als sie getötet wurde.
Вы были в другой части мира когда она была убита.
Und Heimat eines der seltsamsten Säugetiere des Planeten.
Здесь дом одного из самых странных животных на планете.
Du lebst mit einem der bedeutendsten forensischen Dokumentprüfer des Planeten zusammen.
Ты живешь с одним из лучших экспертов по документации на планете.
Und wir tun das auf der zweitgrößten Erdölreserve des Planeten.
Мы делаем это на втором по размеру нефтяном месторождении нашей планеты.
Alle Bänke sind bereit für die Störung der Energiequellen des Planeten.
Все готово для подрыва источников энергии на поверхности планеты.
Antikische Biologen studierten dort das Tierleben des Planeten.
Согласно базе данных, биологи Древних использовали ее для изучения жизни животных на планете.
Jetzt ist es das durchtrainierteste Land des Planeten.
А стала самой накаченной страной на планете.
Herr Kommissar, das Pflanzenleben ist die Sauerstoffquelle des Planeten.
Г-н советник, растения являются источником кислорода на той планете.
Wir könnten die bekannteste Person des Planeten interviewen.
Мы могли бы проинтервьюировать самого известного человека на планете.
Vielleicht wollen sie die Bewohner des Planeten gemeinsam ausmerzen.
Ну, возможно, они планируют напасть на планету вместе.
Du bist jetzt für immer verbunden mit der erstaunlichsten Frau des Planeten.
Ты теперь связан навеки с самой замечательной женщиной на планете.
Und wir in Exeter heute liegen am äußeren Rand des Planeten.
А мы здесь, в Эксетере, на самом краю мира.
Er wird 100 Etagen unter dem am besten bewachten Gebäude des Planeten festgehalten.
Его держат на сотом подземном этаже самого надежно охраняемого здания на планете.
Bäume sind die Haare des Planeten.
Деревья- волосы нашей планеты.
Wir überwachen weiter Funksignale des Planeten.
Мы продолжаем отслеживать бесчисленные радио- сигналы, поступающие с планеты.
Schrumpfende Eismassen verdunkeln die Oberfläche des Planeten, der daraufhin mehr Sonnenlicht absorbiert und sich erwärmt.
Сокращающийся ледяной покров делает планету темнее, она поглощает больше света и нагревается.
wird mit dem weiteren Aufstieg des Planeten noch zunehmen.
так как планета продолжает восхождение.
jener juwelengleiche Gürtel, der die Mitte des Planeten umfasst.
Это драгоценный пояс опоясывающий планету.
Auf der Oberfläche des Planeten IV, System 892, hat der Landetrupp das Vertrauen einer Gruppe entflohener Sklaven gewonnen.
Мы на планете 4 системы 892, десантный отряд завоевал доверие у группы рабов- беглецов.
Результатов: 266, Время: 0.0416

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский