Примеры использования Vom planeten на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Commander La Forge ruft Sie vom Planeten.
Коммандер Ла Фордж вызывает вас с поверхности.DeIenn, falls der ZeitspaIt durch Transmissionen vom planeten unter uns beeinflusst wird,
Деленн, если на временной разрыв влияют излучения с планеты под нами разве не следует отправиться туда,Sie hatten ein Notsignal vom Planeten empfangen und dort die nach vielen Jahren noch Überlebenden eines vermissten Raumschiffs entdeckt.
Они получили сигнал бедствия с этой планеты и обнаружили, что после стольких лет там находятся выжившие Die Entfernung vom Planeten %1 zum Planeten %2 beträgt %3 Lichtjahre. Ein Schiff, das in dieser Runde startet,
Расстояние от планеты% 1 до планеты% 2-% 3 световых лет. Корабль,In allen Berechnungen hatte ich angenommen, dass die Scheibe vom Planeten getrennten wäre.
Все мои расчеты указывали на то, что вокруг планеты образовался отдельный от нее газопылевой диск.Meistens unterschied sich die Scheibe vom Planeten. Es schien, als brauchte es einen astronomisch großen Zufall,
В большинстве случаев диск отличается от планеты, и появление Луны подобным образом было бы астрономическим совпадением,den Planeten verwüstenden Reinigung vom Planeten evakuieren werden, und noch andere Botschaften
инопланетяне эвакуируют вас перед климатической чисткой, которая уничтожит планету, а еще некоторые говорят,Ursprünglich vom Planeten Trombus.
Родом с планеты Trombus.Keine Lebenszeichen vom Planeten.
Признаки жизни на планете отсутствуют.Die letzten Tage vom Planeten Erde.
Irgendwas dringt vom Planeten aus ein.
Что-то проникло на корабль с планеты.Ich bin Lrrr vom Planeten Omicron Persei 8.
Я- Люр с планеты Омикрон Персей Восемь.Weiter südwärts würden Sie vom Planeten fallen.
Пойдешь дальше на юг, упадешь с планеты.Ich bin Jrrr vom Planeten Omicron Persei 8.
А… Джррр, с планеты Омикрон Персей 8.Ich rette nicht mehr Sklavenmädchen vom Planeten 10.
Мои дни спасения рабынь с Десятой планеты- в прошлом.Wir sind 250 Kilometer vom Planeten entfernt.
Дистанция до поверхности- 250 километров.Seit Ihrer Rückkehr vom Planeten benehmen Sie sich ungewöhnlich.
Die Titanic kommt vom Planeten Sto im Cassavalian Belt.
Титаник прибыл с орбиты планеты Сто из пояса Кассавалиан.Es gibt einen Energieimpuls, der vom Planeten ausgeht.
Похоже, на планете какая-то пульсация энергии.Das ist von der Krankenstation und dieses ist vom Planeten.
Этот мы нашли в лазарете, а второй с планеты.
