DIE AKTIVIERUNG - перевод на Русском

• активации
• включение
• активацию
• активация
• активизации

Примеры использования Die aktivierung на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wenn die Einträge abgeschlossen sind, erhalten Sie den"Key-Code" für die Aktivierung der Maschine.
После завершения записи вы получите" ключ кодекс" для активации машина.

Unter anderem enthält das Gift Acetylcholin- eine Verbindung, die die Aktivierung von Nervenenden bewirkt.
Кроме всего прочего, в яде содержится ацетилхолин- соединение, вызывающее активацию нервных окончаний.

gesunde Struktur der Schilddrüse, die Bildung von Schilddrüsenhormon und die Aktivierung des Schilddrüsenhormons im ganzen Körper.
формирование гормона щитовидной железы и активации тиреоидных гормонов в организме.

Hintergundbild und die Aktivierung des \xDCberstreich-Modus Ver\xE4nderung der Farbe einer Verkn\xFCpfung beim \xDCberstreichen mit demMauszeiger.
фоновый рисунок, включить изменение цветов ссылок при наведении мышью.

reguliert die Aktivierung der abwärts gerichteten Mitogen-aktivierten Kinase, des Akt, des Stickstoffmonoxid Synthase
регулирует активацию идущих дальше по потоку митоген- активированных киназы протеина,

Die Aktivierung und Harmonisierung des Mental-
Активация и гармонизация МЕНТАЛЬНОГО

Der Proteinausdruck und die Aktivierung von FAK und von paxillin wurden durch Westfleckanalyse bestimmt, und die Phosphorylierungsniveaus von FAK
Выражение протеина и активация ФАК и паксиллин были определены западным анализом помаркой,

die wahrscheinlich durch die Aktivierung der FAK-paxillinbahn vermittelt wird.
которая вероятно посредничана активацией тропы ФАК- паксиллин.

Feuchtigkeit eine schmierig-klebrige Schicht, die die Trittsicherheit beeinträchtigt und die Aktivierung von Hytect behindert.
который отрицательно сказывается на безопасности при хождении и мешает активизации покрытия Hytect.

Nach der Aktivierung eines Bereichs sollten Sie die Gruppe der Bereichsadressen nicht ändern.
После активации области не рекомендуется изменять диапазон адресов этой области.

ProSchuld bei der Aktivierung von iMessage und FaceTime der Telefonnummern aus dem Telekom Romania-Netz.
Proвинит при активации iMessage и FaceTime телефонных номеров из сети Telekom Romania.

Installations-Windows 10 Sprache der Aktivierung multi Pro-Bit Bit/64 COA-Aufkleber-32.
Бит бит/ 64 стикера 32 КОА Виндовс 10 установки языка активации Мулти Про.

Leuchtstäben leuchten so 24 bis 48 Stunden nach der Aktivierung?
Автономные фонарики, они горят сутки или двое, после активации?

Nach der Aktivierung eines deaktivierten Mitglieds muss das Mitglied eine erste Replikation des replizierten Ordners abschließen.
После включения отключенного члена он должен выполнить начальную репликацию реплицируемой папки.

Im Allgemeinen kann nach der Aktivierung die Kapazität auf mehr als 90% ihrer Nennkapazität wiederhergestellt werden.
Как правило после активации, способности могут быть восстановлены до более чем 90% от его номинальной мощности.

Sobald Sie Probleme in der Aktivierung mit unseren Schlüsseln haben, können Sie uns durch E-Mail
Как только вы имеете проблемы в активации с нашими ключами, вы можете получить нас электронной почтой

Fenster 7 Berufs- Retailbox, ursprüngliche Klein-key/OEM Schlüssel der Fenster 7 mit der Aktivierung on-line.
Окна 7 профессиональное Retailbox, первоначально ключ окон 7 розничный key/ OEM с активацией он- лайн.

Wenn der Computer 5 Minuten nach der Aktivierung des Trigges in den Leerlauf eintritt, startet diese Aufgabe nicht.
Задание не будет запущено, если компьютер переходит в состояние простоя через 5 минут после активации триггера.

was näher zum Zeitpunkt der Aktivierung war.
было ближе к моменту активации.

Der folgenden Abbildung wurde gefangen genommen. 10 Sekunden nach der Aktivierung des GPS-Empfängers. Im Allgemeinen kann man die Location in weniger
Ниже экран был захвачен 10 секунд после включения приемника GPS. Обычно расположение достигается менее