DIE VERARBEITUNG - перевод на Русском

• обработка
• обработки
• переработки
• обработку
• обработке

Примеры использования Die verarbeitung на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Rechtsgrundlage fÃ1⁄4r die Verarbeitung personenbezogener Daten.
Правовое основание для обработки персональных данных.

Bewusstsein ist nichts anderes als die Verarbeitung von Information.
Го сознание это не более чем обработка информации.

Ich habe nichts zu Hause gefunden, aber ich habe die Verarbeitung jedes Mal gemacht.
У себя не нашла ничего, но обработку проводила каждый раз.

forderten sie sofort einen besonderen Service für die Verarbeitung.
сразу же вызвали специальную службу для обработки.

Es ist wünschenswert, zeitlich die Verarbeitung der Wohnung und die Verarbeitung von Haustieren zu kombinieren.
Желательно совместить во времени и обработку квартиры, и обработку домашних животных.

besonders für die Verarbeitung von Edelstahl.
особенно подходит для обработки нержавеющей стали.

Ignoriert Fehler während des Importvorgangs und setzt die Verarbeitung fort.
Игнорирует ошибки во время операции импорта и продолжает обработку.

Anzahl von Arbeiterprozessen für die Verarbeitung von Anfragen.
Количество рабочих потоков для обработки запросов.

Das Recht, die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten einzuschränken dh zu verhindern.
Право ограничить( то есть предотвратить) обработку ваших персональных данных.

Neue Technologie für die Verarbeitung der Metallzusätze.
Передовая технология для обработки аксессуаров металла.

Und alle Arten von Maschinen für die Verarbeitung von Steroiden.
И все виды машин для обработки стероидов.

Wenn Sie beispielsweise die Verarbeitung mit kaltem Nebel bestellen, werden tragbare Nebelgeneratoren verwendet.
Например, при заказе обработки с использованием холодного тумана применяются переносные генераторы тумана.

Die Datenverarbeitung umfasst die Verarbeitung von Papierdokumenten und elektronischen Dateien.
Обработка данных включает в себя обработку бумажных документов и электронных файлов.

Zweitens ist die Verarbeitung sehr gut,
Во-вторых, мастерство очень хорошо,

Zwei Drittel der EU Bürger sind über die Verarbeitung ihrer Daten besorgt.
Две трети граждан ЕС обеспокоены использованием своих данных.

Widerspruch gegen die Verarbeitung.
Возражение против обработки данных.

Die Erfahrungen in der Reifenherstellung konnte für die Verarbeitung der Schuhe genutzt werden.
Кожа может быть использована для изготовления обуви.

Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt.
Ваши данные будут обрабатываться.

Rechtliche Grundlagen für die Verarbeitung.
Юридические основания для обработки данных.

Dateien benötigt für die Verarbeitung.
Архивы нужные для обрабатывать.