ОБРАБАТЫВАТЬ - перевод на Немецком

• verarbeiten
• behandeln
• bearbeiten
• Behandlung
• handhaben
• verarbeitet
• behandelt
• behandelt werden

Примеры использования Обрабатывать на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Google будет обрабатывать это скоро.
Google wird diese bald verarbeiten.

Grow органических культур и обрабатывать их на заводах.
Wachsen Sie Bio-Anbau und verarbeiten sie auf Fabriken.

Самые точные допуски которые Ruichi может обрабатывать.
Die genauesten Toleranzen, die Ruichi verarbeiten kann.

Вот, теперь буду все обрабатывать.
Hier werde ich jetzt alles verarbeiten.

И сегодня существуют механизмы, которые могут обрабатывать фонио более эффективно.
Und es gibt nun Maschinen, die Fonio effizienter verarbeiten.

При наличии специального дустораспылителя пудрой можно обрабатывать большие курятники без птицы.
Wenn Sie ein spezielles Pulversprühgerät haben, können Sie große Hühnerställe ohne Vogel verarbeiten.

Я продолжу его обрабатывать.
Ich bearbeite ihn weiter.

На самом деле, она успешно была использована в обрабатывать те с СПИД.
Tatsächlich ist es erfolgreich verwendet worden, wenn man die mit AIDS behandelte.

Как обрабатывать после депозита.
Wie man nach Ablagerung verarbeitet.

Также используемый- ярлык как адъюнкт в обрабатывать клиническую депрессию.
Es ist auch benutzte Off-Label als Anhang, wenn es klinische Depression behandelt.

Эта процедура обрабатывать рак молочной железы
Dieses Verfahren der Behandlung des Brustkrebses bekannt

Обязательно обрабатывать голову 2 раза с интервалом в неделю и вычесывать.
Achten Sie darauf, den Kopf zweimal im Abstand von einer Woche zu behandeln und zu kämmen.

Kvoctrain; может обрабатывать файлы следующих форматов.
Parley; kann die folgenden Dateiformate lesen und schreiben.

Да, мы закончили обрабатывать его апрельский перечень работ.
Ja, wir haben seine Aprilaufträge fertig bearbeitet.

Можно ли обрабатывать сплавы AlSi?
Können AlSi-Legierungen bearbeitet werden?

Отваром полыни мебель необходимо обрабатывать с той же частотой.
Bouillon-Wermutmöbel müssen mit der gleichen Frequenz verarbeitet werden.

Как обрабатывать сталь?
Was ist Austenit Edelstahl?

Обрабатывать кошку или собаку желательно в перчатках
Behandeln Sie die Katze oder den Hund vorzugsweise mit Handschuhen

Вместе с обрабатывать Паркинсон, Прамипексоле также предписано для обработки неусидчивого синдрома ног.
Zusammen mit der Behandlung Parkinson, wird Pramipexol auch für die Behandlung des Restless-Legs-Syndroms vorgeschrieben.

Обрабатывать квартиру пришлось всего один раз- после этого клопы резко исчезли.
Die Wohnung musste nur einmal bearbeitet werden- danach verschwanden die Bugs abrupt.