ZUR VERARBEITUNG - перевод на Русском

для переработки
für die verarbeitung
für das recycling
für die bearbeitung
обработки
behandlung
verarbeitung
bearbeitung
handhabung
verarbeiten
einlesen
для работы
für die arbeit
für den betrieb
für den job
zu arbeiten
für den umgang
einstellen
zur verarbeitung
für den einsatz
für die aufgabe
für das funktionieren

Примеры использования Zur verarbeitung на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Dichlofos besser ist als viele andere Medikamente zur Verarbeitung von Polstermöbeln.
Дихлофос лучше других многих препаратов подходит для обработки мягкой мебели.
Bei starker Auslastung beträgt die Anzahl aktiver Erfassungen 1 plus die Anzahl der von IKE zur Verarbeitung in die Warteschlange aufgenommenen Anforderungen.
При сильной загрузке число активных запросов равно 1 плюс число запросов, помещенных IKE в очередь на обработку.
Entwicklung von Software für den Betrieb dieser Geräte, sowie zur Verarbeitung, Vergleich und Speicherung der gewonnenen Daten;
Разработка программного обеспечения для работы с приборами, а также для обработки, сравнения и сохранения полученных данных;
Sie betrachten die interpersonale Interpretationsfunktion als Instrument zur Verarbeitung neuer Erfahrungen.
Они называют эту развивающуюся функцию функцией межличностной интерпретации и считают, что она является инструментом для обработки новых впечатлений.
Wenn Sie an einer unserer Maschinen zur Herstellung von Speiseöl und zur Verarbeitung von Speiseöl interessiert sind, wenden Sie sich bitte an:
Если вы заинтересованы в любом из наших машин для производства пищевого масла и оборудования для переработки пищевых масел,
Zur Verarbeitung Ihrer Daten nutzen wir auch externe Dienstleister,
Для обработки Ваших данных мы также используем сторонних поставщиков услуг,
vorbereitetem Gerät zur Verarbeitung reifer Embryonen erzeugt, um die Reihenfolge nach dem Pressen oder Auslaugen zu erfüllen.
подготовленного зрелого оборудования для обработки эмбрионов, чтобы соответствовать заказу после выполнения требований по прессованию или выщелачиванию.
Splitter ist ein Verzweigungsgerät, mit dem optische Signale zur Verarbeitung an mehrere Stellen verteilt werden. In optischen Netzwerken ist es häufig erforderlich.
Splitter- это устройства разветвления, которые используются для распределения оптических сигналов в нескольких местах для обработки. В оптических сетях часто необходимо.
Es gibt Zustimmung zur Verarbeitung personenbezogener Daten
Это дает согласие на обработку персональных данных,
STL-Schnittstelle Wavefront OBJ Mathematica PLY- Polygon File Format Sammlung von Tools zur verarbeitung von PLY-Dateien(C-Code) rply- ANSI-C-Bibliothek zum Lesen und Schreiben von PLY-Dateien(MIT license)
PLY- Polygon File Format Некоторые инструменты для работы с PLY файлами( исходный код на языке C) rply- ANSI C библиотека для чтения
Die Anzahl der empfangenen IKE-Nachrichten, die sich zur Verarbeitung in der Warteschlange befinden.
Число принятых сообщений IKE, ожидающих обработки в очереди.
Übersicht von Programmen zur Verarbeitung von 3D-Punktwolken aus photogrammetrischen Erfassungen oder Erfassungen mit Laserscannern.
Облака точек создаются 3D- сканерами и фотограмметрическими методами обработки изображений.
Verursachte Desinfektionssysteme, die zur Verarbeitung fünf Tausend entfernt wurden, und die Fehler sind nicht verschwunden.
Вызвала дезинсекторов, содрали 5 тысяч за обработку, а клопы никуда не делись.
Die Point Cloud Library(PCL) ist eine freie Programmbibliothek mit zahlreichen Algorithmen zur Verarbeitung n-dimensionaler Punktwolken und dreidimensionaler Geometrien.
PCL( Point Cloud Library)( англ.)- всесторонняя свободная библиотека для n- мерных облаков точек и трехмерной обработки геометрии.
Organische Lösungsmittel zur Reinigung von Schimmelpilzen und zur Verarbeitung von Produkten wie Naphtha,
Органические растворители для очистки плесени и продуктов его переработки, такие как: нефть, углеводороды,
Durch Algorithmen zur Verarbeitung von natürlicher Sprache können wir mit einem Computer Zeile für Zeile durchlesen
Мы используем алгоритмы обработки текстов на естественных языках, чтобы построчно прочитать записи с помощью компьютера,
Spray Blohnet für Hunde und Katzen zur einmaligen Verarbeitung von Tierhaaren.
Спрей Блохнэт для собак и кошек, предназначенный для единоразовой обработки шерсти животного.
Die kompakte hydraulische Maschine zur effizienten Verarbeitung aller gängigen Gummimischungen- speziell für O-Ringe
Компактная гидравлическая литьевая машина для эффективной переработки всех традиционных резиновых смесей,
Anlagen zur Verarbeitung von E-Schrott.
Оборудование для переработки электронного лома.
Linie mit Destruktor zur Verarbeitung von Frischfe.
Линия с деструктором для переработки свежего сала.
Результатов: 112, Время: 0.0602

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский