Примеры использования Diese einstellungen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Diese Einstellungen stehen nur für Clients zur Verfügung,
Diese Einstellungen deaktivieren die überlagerten Symbole für das C:
Эти настройки отключают оверлейные значки для диска C:,Speichert die aktuellen Einstellungen des Aktionsfensters. Diese Einstellungen können mit dem Knopf Benutzer-Voreinstellungen geladen werden. Die K3b-Voreinstellungen werden dadurch nicht überschrieben.
Сохранить текущие Wir empfehlen, diese Einstellungen zu verwenden, wenn Sie sich in einem Gebiet befinden,
Мы рекомендуем использовать эти настройки, когда вы находитесь в зоне,Diese Einstellungen werden angewendet, wenn ein Benutzer über die RemoteApp und Remotedesktopverbindung eine Verbindung
Эти параметры применяются при подключении пользователя к пул виртуальных рабочих столовDiese Einstellungen gelten dann für alle Cookies,
Эти настройки применяются ко всем файлам cookie,Einen Stil und eine Farbe für die Umrandung. Diese Einstellungen gelten für alle Linien des ausgewählten Umrandungsstils.
Эти параметры применяются ко всем линиям границы, относящимся к выбранному стилю границ.Um diese Einstellungen anzuzeigen, müssen Sie möglicherweise ein Gerät an Ihren Computer anschließen"Oder"Ein sonstiger Fehler ist aufgetreten -401.
Чтобы увидеть эти настройки, вам может потребоваться подключить устройство к компьютеру." Или" Произошла разная ошибка- 401.Nachdem Sie die Firewallregel erstellt haben, können Sie diese Einstellungen im Dialogfeld Eigenschaften von Firewallregel ändern.
После создания правила брандмауэра можно изменить эти настройки в диалоговом окне Свойства правила брандмауэра.Um diese Einstellungen zu ändern, müssen Sie auf das Paddel unten links im Bedienfeld klicken
Чтобы изменить эти настройки, необходимо нажать на манипулятор в левом нижнем углу панелиAuf diese Einstellungen können Sie in der Regel im Bereich"Optionen"
Доступ к этим настройкам можно получить,Anstatt diese Einstellungen zu konfigurieren, können Sie auch den Server für die Verwendung von Stammhinweisen konfigurieren,
Вместо настройки этих параметров можно настроить сервер для использования корневых ссылок,Mithilfe des DNS-Managers können Sie diese Einstellungen entweder auf einem entsprechenden DNS-Server oder in einer der primären Zonen ändern.
Можно использовать диспетчер DNS для изменения этого параметра Ordnersicherung angeben in diesem Fall werden Sicherungen mithilfe des Dateisicherungsmoduls erstellt, und diese Einstellungen werden nicht angewendet.
создаются с помощью модуля архивации файла, поэтому данные параметры не применяются.die Zeitzone eingeben. Diese Einstellungen werden systemweit angewandt.
также временную зону. Данные параметры применимы для всей системы в целом.Diese Einstellungen gelten für den Fall, dass kein Microsoft OLE-Server existiert(z. B. unter UNIX)
Эти параметры действуют, если OLE- сервера Microsoft не существует( например,Wenn diese Einstellung aktiv ist, werden Dokumenteinstellungen(wie z. B. Lesezeichen) über die aktuelle Sitzung hinaus beibehalten. Diese Einstellungen werden wiederhergestellt, falls das Dokument vor dem erneuten Öffnen nicht geändert wurde.
Включите Diese Einstellungen sind nur für Zellen mit 0 Grad Drehung möglich. Mit Text umbrechen werden die Zeilen so umgebrochen, das der Text in die vorhandene Zellen passt. Ist diese Einstellung nicht ausgewählt, wird der Text ohne Zeilenumbruch angezeigt.
Этот параметр доступен только если поворот равен°. Переносить по словам позволяет переносить текст так чтобы он вместился в прежний размер ячейки. Если Diese Einstellungen finden Sie normalerweise im Menü"Optionen" oder"Einstellungen" Ihres Browsers.
Для понимания этих настроек Вы можете перейти по полезным ссылкам,200nbsp;% etwa der doppelten normalen Sprechgeschwindigkeit. Damit diese Einstellungen umgesetzt werden können,
