DIESEN KERL - перевод на Русском

• этого парня
• этого человека
• этого типа
• этот парень
• этому парню
• этот человек

Примеры использования Diesen kerl на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sie versicherten mir, Sie haben diesen Kerl unter Kontrolle.
Ты заверил меня, что этот человек под контролем.

Man, ich beneide diesen Kerl nicht.
Боже, не завидую я этому парню.

Ich muss diesen Kerl schützen.
Я обязан защищать этого человека.

Der Präsident liebt diesen Kerl.
Президент обожает этого парня.

Sie können diesen Kerl wirklich nicht leiden, nicht wahr?
Вам этот парень не нравится, правда?

Diesen Kerl beneide ich nicht.
Не завидую этому парню.

Wir finden diesen Kerl.
Мы найдем этого парня.

Bring mich dazu zu glauben, dass du diesen Kerl nicht getötet hast.
Убеди меня, что ты не убивал этого человека.

Diesen Kerl habe ich zufällig in einer Konditorei getroffen.
Этот парень наткнулся на меня в кондитерской.

Ich kann diesen Kerl nicht gehen lassen.
Пока я на службе? Я не могу позволить этому парню просто уйти.

Ich will diesen Kerl wiedersehen.
Я хочу увидеть этого парня.

Ich kenne diesen Kerl.
Я знаю этого человека.

Ich mag diesen Kerl nicht.
Мне не нравится этот парень.

Sie haben diesen Kerl echt sauer gemacht!
Ты серьезно подосрал этому парню!

Ich habe an diesen Kerl geglaubt.
Я верил в этого парня.

Warum versuchst Du, diesen Kerl zu beschützen?
Почему ты все еще защищаешь этого человека?

Falls jemand diesen Kerl holen will, wir wollen sie lebendig!
Если кто-то подойдет, скажи им что этот парень нужен нам живым!

Finden wir raus, wer diesen Kerl tot sehen wollte.
Давай выясним, кто желал смерти этому парню.

Ich habe diesen Kerl nie zuvor gesehen.
Я никогда раньше не видел этого парня.

Ich fange wirklich an, diesen Kerl zu mögen.
Хм. Мне начинает нравиться этот парень.