ПАРНЯ - перевод на Немецком

• Kerl
• Typen
• Mann
• Freund
• Jungen
• Jungs
• Burschen
• Leute
• Typ
• Junge
• Kerls
• Kerle
• Freundes
• Mannes
• Männer

Примеры использования Парня на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Парня Анжелы.
Angelas Freund.

Парня по имени Трент Рассел.
Ein Mann namens Trent Russell.

Два парня на великах.
Zwei Burschen auf Fahrräder.

Наших парня погибли, пока мы искали тебя, понял?
Auf der Suche nach dir starben zwei unserer Leute, ok?

Да, я видел этого парня.
Ja, ich habe diesen Kerl gesehen.

Мы сейчас потеряем нашего парня.
Wir sind dabei, unseren Typen zu verlieren.

Были ли эти два парня там, когда в тебя стреляли?
Waren diese beiden Jungs da, als sie angeschossen wurden?

Мне нужна информация на парня по имени Адам Джонс.
Ich brauche Information über einen Jungen namens Adam Jones.

Лип знает парня, который может впустить нас туда бесплатно.
Lip kennt einen Burschen, der uns umsonst reinbringt.

Моего парня застрелили в Чикаго.
Mein Freund wurde in Chicago erschossen.

У этого парня нет семьи, нет друзей.
Dieser Mann hat keine Familie und keine Freunde.

Я нашел парня.
Ich habe den Kerl gefunden.

Полгода назад Геррера не тронул бы моего парня.
Vor sechs Monaten hätte Herrera keinen meiner Leute angerührt.

Мне тоже раз пришлось парня подушкой задушить.
Ich musste auch mal einen Typen mit einem Kissen ersticken.

У парня в рукаве полно тузов.
Der Typ hat viele Asse im Ärmel.

Те два парня на грязном байке.
Diese zwei Jungs auf dem Geländemotorrad.

Я ищу парня с 13 отметинами.
Ich suche den Jungen mit den 13 Malen.

Из парня, у которого было письмо?
Aus dem Burschen, der den Brief hatte?

Парня по имени Гэтсби.
Einem Mann namens Gatsby.

У меня нет парня.
Ich habe keinen Freund.