ПАРНЯ - перевод на Английском

guy
парень
человек
гай
мужик
чувак
ги
boyfriend
парень
бойфренд
друг
дружок
приятель
жених
любовник
ухажер
boy
мальчик
парень
мальчишка
сын
малыш
пацан
юноша
сынок
блин
паренек
kid
ребенок
парень
малыш
пацан
мальчик
кид
мальчишка
паренек
парнишка
сынок
man
человек
мужчина
чувак
мужик
парень
приятель
старик
блин
муж
дружище
fella
парень
приятель
человек
дружок
друг
паренек
мужик
чувак
тип
фелла
dude
чувак
парень
приятель
мужик
увак
дружище
пижон
блин
братан
чувиха
bloke
парень
тип
мужик
чувак
fellow
сотрудник
парень
друг
стипендиат
человек
приятель
коллег
членом
товарищей
собратьев
lad
парень
мальчик
юноша
парнишка
приятель
паренек
отрока
щегол
лэд
парниша

Примеры использования Парня на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я заметил парня на следующий день.
I spotted the dude the next day.
Помощь этого парня, чтобы избежать этого парка.
Help this guy to escape this park.
Ты выбрал парня, с которым работал.
You picked the fella you work with.
Ты не пристрелил парня, а теперь.
You didn't shoot the kid, and now.
У тебя и твоего парня теперь секреты?
You and your boyfriend keeping secrets now?
Вы видели парня, с которым я пришла?
You know that fellow I came in with?
Ты знаешь парня по имени Джейсон?
Do you know a bloke called Jason?
Она убила парня, который убил ее отца.
She killed the man that killed her father.
У парня в венах лед.
Dude has ice in his veins.
Подготовить вкусные кексы для парня, которого вы любите.
Prepare some delicious cupcakes for the guy you like.
Она встретила парня и свалила с ним в Северную Дакоту.
She met a fella and moved to North Dakota.
Я люблю этого парня, но он не изменится.♪.
I love that boy, but he ain't gonna change♪.
Ты даже не знаешь этого парня.
You don't even know this kid.
Стивен, и у нее нет парня.
Steven, and no boyfriend.
А как насчет этого парня Мерфи через дорогу?
What about that Murphy fellow across the street?
Парня, чинящего туалет.
The bloke who fixed the toilet.
Взяли парня на браконьерство?
You took that lad poaching?
Для парня я этого бы не сделал, понимаешь.
I wouldn't do it for a dude, you know.
Десятки парижан обнимали парня, некоторые даже плакали.
Dozens of Parisians hugged the guy, some even cried.
Я подцепила парня с работы.
I hooked up with a man at work.
Результатов: 14130, Время: 1.1572

Парня на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский