DURCHEINANDER - перевод на Русском

• беспорядок
• расстроена
• запуталась
• неразберихи
• путаница
• бардак
• в замешательстве
• суматохе
• путаю
• перемешалось
• растеряна
• сбит с толку

Примеры использования Durcheinander на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich bin selbst viel zu durcheinander.
Я сама слишком запуталась.

Sie ist ziemlich durcheinander.
Она очень расстроена.

Er ist nur durcheinander.
Он… он просто в замешательстве.

Ich werfe das immer durcheinander.
Я их всегда путаю.

Ich entschuldige mich für das Durcheinander.
Прошу прощения за беспорядок.

Es war ein Durcheinander.
Это был бардак.

Ich bin nicht durcheinander.
Я не запуталась.

Ich bin nur momentan ein wenig durcheinander.
Просто я немного расстроена.

Ich bringe das ständig durcheinander.
Потому что я все время их путаю.

Mein Kopf ist total durcheinander.
В голове все перемешалось.

Ich bin nicht durcheinander.
Я не в замешательстве.

Schreckliches Durcheinander.
Ужасный беспорядок.

Es zeigte mir, wie durcheinander ich war.
Только заставило меня осознать, как я запуталась.

Ach nein, sie ist nur durcheinander.
Простите, она просто очень расстроена.

Tja, dein kleines Königreich ist ein Durcheinander.
Ну да, твое маленькое королевство- это бардак.

Ich werde hier bleiben und dieses Durcheinander bereinigen.
Я останусь здесь и улажу этот беспорядок.

Sie ist grade einfach ziemlich durcheinander.
Она просто сильно запуталась.

Alles ist durcheinander.
Все перемешалось.

Verzeihen Sie, Mr. Connors. Ich bin einfach nur sehr durcheinander.
Извините, мистер Коннорс, я очень расстроена.

Ich bin so durcheinander.
Я очень растеряна.