Примеры использования Ebenso на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ebenso Dampfbehandlung oder Heißluft erzeugen.
Аналогично производят обработку паром или горячим воздухом.Ich bin ebenso schuldig, wie die anderen Typen.
Я виноват так же, как и другие парни.Ich brauche Sie ebenso wie Sie mich, ok?
Ebenso, wie Sie mich mitbringen sollten.
Как и вам приказали взять с собой меня.Dann müssen wir etwas ebenso Mächtiges versuchen.
Тогда мы должны попробовать что-то столь же мощное.Ebenso wie du es von mir erben wirst.
Так же, как ты унаследуешь его от меня.Ebenso wird es auch mit diesem Kummer sein.
То же будет и с этим горем.Und ebenso deinen coolen Spitznamen!
Ebenso, Meister Windu.
Аналогично, мастер Винду.Das gefiele Tom ebenso wie Maria.
Er ist ebenso leicht positiv auf Coccidiomycose.
Также слабо положителен на кокцидомикоз.Obwohl war gestern ebenso warm in Kurzarm.
Хотя вчера был одинаково тепло с короткими рукавами.Kans internationales Debüt war ebenso unglücklich.
Международный дебют Кана был столь же неблагоприятным.Sie sind ebenso schuldig wie wir.
Ч¬ ы так же виновны, как и мы.Ebenso wie der Sonnenbrand auf seiner Hand und seinem Gesicht.
Как и солнечные ожоги на руках Ebenso war er korrespondierendes Mitglied der Finnischen Literaturgesellschaft seit 1926.
Он также был членом- корреспондентом Общества финской литературы с 1926 года.Sunways ist ebenso… rücksichts- und skrupellos wie Digicorp.
Санвейс", как и" ДиджиКорпс" безжалостны к своим агентам.Ebenso werden AIDS und Hepatitis von Mücken und Zecken nicht toleriert.
Аналогично СПИД и гепатит не переносятся комарами и клещами.Und sie beißen ebenso warmblütige Bewohner des Raumes.
А кусают они одинаково активно любых теплокровных жителей помещения.Bedauerlicherweise könnten sich Obamas allumfassende Versprechen als ebenso unrealistisch herausstellen.
К несчастью, всеохватывающие обещания Обамы могут оказаться столь же нереалистичными.
