EHRLICH ZU MIR - перевод на Русском

• честен со мной
• со мной откровенна
• скажи мне честно
• честным со мной
• честны со мной
• честной со мной

Примеры использования Ehrlich zu mir на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Danke das du ehrlich zu mir bist.
Спасибо, за то что честен со мной.

dass Sie… ehrlich zu mir waren.
вы… были честны со мной.

Ich kann Ihnen nicht helfen, wenn Sie nicht ehrlich zu mir sind.
Я не смогу помочь вам, если только вы не будете честны со мной.

Und… Und Sie sind eben nicht ganz ehrlich zu mir gewesen?
И в целом, вы не совсем были честны со мной, так?

Du kannst ruhig ehrlich zu mir sein.
Можешь честно мне сказать.

Sei ehrlich zu mir.
Будь со мной откровенен.

Sie müssen ehrlich zu mir sein, Dan.
Будьте со мной честны, Дэн.

Sei einfach ehrlich zu mir.
Просто будь со мной честен.

Sei einfach ehrlich zu mir.
Просто будь честна со мной.

Sei ehrlich zu mir, Bree.
Будь честна со мной, Бри.

Sei einfach ehrlich zu mir, ok?
Только будь со мной честной, ладно?

du bist jetzt ehrlich zu mir.
что будешь честна со мной.

der klug ist und immer ehrlich zu mir.
умного и всегда честного со мной.

Du musst völlig ehrlich zu mir sein.
Мне нужно, чтобы ты полностью была откровенна со мной.

Du warst nicht ehrlich zu mir.
Вы не были со мной честны.

Du kannst ehrlich zu mir sein.
Можешь говорить честно.

Sie müssen jetzt ehrlich zu mir sein.
Ты должна быть честной со мной.

Aber du musst ehrlich zu mir sein!
Но ты должен быть честным со мной!

Du kannst vollkommen ehrlich zu mir sein, Robert.
Ты можешь быть честным со мной, Роберт.

Sei ehrlich zu mir.
Только честно скажи.