Примеры использования Ganz ehrlich на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Und ganz ehrlich, so sollte es auch sein.
Ganz ehrlich, es macht mich krank. Aber Tatsachen sind Tatsachen.
Ganz ehrlich, das ist hundertprozentig sicher.
Честно говоря, это совсем безопасно.Hören Sie, ganz ehrlich, ich war kein Heiliger.
Послушайте, если честно, я никакой не святой.Ja. Ja, ganz ehrlich, das bin ich.
Да, честно говоря.Ich weiß es ganz ehrlich nicht.
Если честно, не знаю.Ganz ehrlich, ich fühle mich genötigt.
И, честно говоря, я чувствую себя в западне.Ich habe Panik. Ganz ehrlich.
Я в ужасе, если честно.Ganz ehrlich, sie sollte mich stundenweise bezahlen.
Честно говоря, она должна платить мне за каждый час.Und ganz ehrlich.
И, если честно.Ganz ehrlich, Amelia, vielleicht doch.
Честно говоря, Амелия.Und ganz ehrlich, dein Urteilsvermögen ist bedenklich.
Честно говоря, твои суждения в последнее время довольно спорны.Und ganz ehrlich, ich verstehe nicht, warum Ihnen das so viel wert.
Чесно говоря, не понимаю, почему это вещица так ценна.Ganz ehrlich, ich weiß nicht mal, was ich hier mache.
Честно, Я даже не знаю, что я здесь делаю.Ganz ehrlich, nein.
Честно, нет.Ganz ehrlich, ich habe keine Ahnung.
Честно, понятие не имею.Ganz ehrlich.
Все по-честному.Tut mir leid, ganz ehrlich!
Ganz ehrlich, es war ein Unfall.
Честно, это была случайность.Ganz ehrlich, ich kann mich nicht erinnern.
Честно, я ничего не помню.
