Примеры использования Eine explosion на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sie haben eine Explosion überlebt, Alex.
Ы пострадал от взрыва, јлекс.Wie eine Explosion.
Похоже на взрыв.Die Soldaten melden eine Explosion im Chemikalienlager.
Солдаты докладывают о взрыве в химическом отсеке.Berichten zufolge gab es in Downtown Johannesburg eine Explosion.
Поступают сведения о взрыве в центре Йоханнесбурга.Es gab eine Explosion.
Там произошел взрыв.An alle Einheiten, eine Explosion auf der 1214 Grand Street.
Все подразделениям, произошел взрыв на Гранд стрит, 1214.Das war ja mal eine Explosion.
Это было похоже на взрыв.Das war ja eine Explosion.
Это было похоже на взрыв.Nein, es gab eine Explosion.
Нет. Там произошел взрыв.Hey, es gab eine Explosion bei Luthor Corp.
Привет. В" Луторкорп"- что-то вроде взрыва.das Feuer gelegt wurde oder eine Explosion erfolgte?
пожар был подстроен или начался после взрыва?Экстренная новость: произошла авария со взрывом.Das klang wie eine Explosion.
Это было похоже на взрыв.Ich mein, wie eine Explosion.
Я имею ввиду Взрывы.Er ist im Krankenhaus. Eine Explosion.
Он в больнице после взрыва.Ich hab dir doch gesagt, dass es eine Explosion gab.
Я тебе говорил, что он будет в бешенстве.Der letzte Schritt- zwei Teile HEU aufeinanderprallen zu lassen, um eine kritische Masse und eine Explosion zu erzeugen- ist einfach: Die Pläne dafür können aus dem Internet heruntergeladen werden.
Завершающий шаг- столкновение двух частиц высоко обогащенного урана для создания критической массы и взрыва- просто: детальное описание можно скачать из Интернета.Eine Explosion verursachen könnte, die nicht nur jeden von euch töten, sondern auch die letzte verbliebene Überlebenschance der Menschheit vernichten würde.
Достаточно одного удара, чтобы взрывом уничтожило не только вас, но и последний шанс человечества на спасение.In der Nacht von dem 5. Dezember auf den 6. Dezember 1978 ereignete sich in der Station Kurowskoje eine Explosion von zwei Wagen, die mit Industriematerial gesprengt wurden.
В ночь с 5 на 6 декабря 1978 года на станции Куровская взорвались 2 вагона с промышленными взрывчатыми веществами.
