Примеры использования Einer kamera на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Zuerst zeigt er einer Kamera seinen blanken Hintern, jetzt verprügelt er Leute.
Сначала он светит задом в камеру, теперь избивает человека.Die Linse im Augefunktioniert wie die Linse einer Kamera und bündelt die einfallenden Lichtstrahlen.
Хрусталик Ich hätte niemals in die Nähe von Courtney Love und einer Kamera kommen sollen.
Не нужно было связываться с Кортни Лав и попадать в объектив фотоаппарата.Das Interview, das ich im Sinn hatte, sollte vor einer Kamera sein.
Интервью, которое я представляла себе, проходило на камеру.Stellt euch vor einen Spiegel, spielt sie vor einer Kamera-- wie ihr mögt.
Wenn wir also mit einer Kamera dort hingehen,
Если мы отправимся туда с камерой, и снимем как Лассен опозорится,Allerdings wurde nur ein Teil der R-XIIIs mit Funk und einer Kamera ausgerüstet, was ihre Verwendungsfähigkeit senkte.
Тем не менее, лишь немногие R- XIII были оборудованы радио и фотоаппаратом, что сильно снижало полезность самолета.Wir haben sie zusammen mit einer Kamera an einen Geschützturm montiert und wenn man beschossen wird,
Прибор устанавливается на вращающуюся башню с камерой. Враг в вас стреляет,Sobald ich durch bin, gibt es einen langen Gang, der von einer Kamera überwacht wird.
Knipsen mit einer Kamera, als er sein sollte, verbessert seine Meinung,
Привязка покончить с камерой, когда он должен быть улучшение его уме,Über unseren Köpfen kreiste ein Hubschrauber mit einer Kamera, die jede unserer Bewegungen aufzeichnete. Auf dem Dach der US-Botschaft patrouillierten Sicherheitsbeamte.
Над нами кружил вертолет, записывавший на камеру каждое наше движение, а по крыше Посольства США патрулировали сотрудники безопасности.Omegle ist eine kostenlose Chat-Verbindung, mit einer Kamera und Stimme, zuverlässig,
Omegle это бесплатное подключение к чат, с камерой и голосом, надежный,арендованной машины, фотоаппарата и 2000 кв. м. бумаги.In unseren Versuchen an 2500 Personen ist das Smartphone mit dem Add-on-Clip mit einer Kamera vergleichbar, die wesentlich teurer und schwieriger zu transportieren ist.
В наших испытаниях с участием более 2 500 человек смартфон с этим устройством оказался сравним с камерой, которая стоит в разы дороже и которую гораздо труднее перевозить.sitzt man jede Woche… vor einer Kamera und erzählt jede schlimme Sache, die man getan hat. Ich meine alles.
каждую неделю садишься перед камерой и выкладываешь все, что ты сделал плохого.Mit einem GPS-System und einer Kamera im Auto lässt sich ziemlich genau sagen,
Ich setz mich in einen Reisebus, mit einer Kamera um den Hals. Wie so ein Blödmann.
Садится в туристический автобус с фотокамерой на шее, как какой-то кретин.haben alle Mängel von denen mit einer Kamera gemacht, auch wenn wir diejenigen betreffen, die confort.
от тех, кто сделал с камерой, даже если мы ссылаемся на тех, кто Confort.Die meisten von ihnen sind digitale Photos einer Kamera, aber dieses hier ist zum Beispiel ein Scan von der Kongressbibliothek
Большинство из них- это снимки, сделанные обычным цифровым фотоаппаратом, но вот эта, например, отсканирована в Библиотеке Конгресса,zumindest auf dem ersten Blick zwischen einem Telefon und einer Kamera mit optischer Zoom Kamera 10x.
на первый взгляд, между телефоном и камерой с оптическим зумом 10x.
