EINMAL IM MONAT - перевод на Русском

раз в месяц
einmal im monat
mal im monat
einmal monatlich

Примеры использования Einmal im monat на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Als ich noch lebte, traf ich einmal im Monat meine Freundinnen zum Wisteria-Lane-Buchclub.
Когда я была жива, мы собирались с подругами раз в месяц на заседание клуба читателей Вистерии Лэйн.
Einmal im Monat setzen sich die besten Titan Poker VIP Spieler zusammen an die Turniertische
Один раз в месяц ведущие VIP- игроки Titan Poker собираются за турнирными столами
hatten sie diesen Singalong, einmal im Monat, am zweiten Sonntag.
они должны были петь, раз месяц, каждую вторую субботу.
Weißt du, anstatt mich das machen zu lassen… könnte man einmal im Monat einen Uniformierten hinschicken… der sagt:"Guten Morgen.
Знаете, вместо меня вы бы могли посылать обслуживать эти камеры кого-нибудь в форме раз в месяц чтобы он говорил:" Доброе утро.
Normalerweise werden Sie das einmal im Monat machen.
это имеет смысл делать один раз в месяц.
Wir besuchten jedes Haus in Indien auf der Suche danach- 120 Millionen Häuser, einmal im Monat während fast zwei Jahren.
Мы посещали каждый дом в Индии в поисках оспы- 120 миллионов домов, один раз в месяц в течение почти двух лет.
Kannst du erklären, wieso er einmal im Monat hier auftaucht,
Это как… зачем он приезжает в город раз в месяц и заставляет тебя, именно тебя, снимать его с той крыши?
Frau sage ich Ihnen einmal im Monat mindestens Innovate.
я говорю вам, один раз в месяц по крайней мере инновации.
Roku einen beträchtlichen Vorsprung vor seinen Rivalen hat. 38,9 Millionen Amerikaner gaben an, mindestens einmal im Monat ein Gerät mit Roku zu benutzen, verglichen mit 21,3 Millionen für Apple TV.
и 38, 9 миллиона американцев заявили, что используют устройство Roku не менее одного раза в месяц по сравнению с 21, 3 миллионами, зарегистрированными для Apple TV.
Einmal im Monat.
Ну, раз в месяц.
Einmal im Monat, James.
Раз в месяц, Джеймс.
Einmal im Monat vielleicht.
Где-то раз в месяц.
Vielleicht einmal im Monat?
Может, раз в месяц?
Also einmal im Monat?
Раз в месяц?
Passiert nur einmal im Monat.
Это бывает всего раз в месяц.
Wolfszeit ist einmal im Monat.
Волчьи ночи бывают раз в месяц в полнолуние.
Passiert etwa einmal im Monat.
Бывает раз в месяц.
Einmal im Monat nach Hause.
Раз в месяц.
Findet einmal im Monat statt.
Его проводят раз в месяц по всему городу.
Ich sehe sie einmal im Monat.
Я их вижу, типа, раз в месяц.
Результатов: 216, Время: 0.0524

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский