ERÖFFNEN - перевод на Русском

Примеры использования Eröffnen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Стиль/тема:

Ich möchte ein eigenes Restaurant eröffnen.

Я хочу открыть свой собственный ресторан.

In einem Monat eröffnen wir das höchste Gebäude in.

Мы через месяц открываем высочайшее здание в.

Ich habe gehört, sie eröffnen jetzt eine Geburtsabteilung.

Я слышал, они открывают родильный корпус.

Auseinander, oder wir eröffnen das Feuer!

Разойдитесь или мы откроем огонь!

Tom will ein eigenes Restaurant eröffnen.

Том хочет открыть собственный ресторан.

Wir eröffnen ein Büro in Schanghai

Мы открываем филиал в Шанхае,

Reduzieren Sie sofort die Energie, oder wir eröffnen das Feuer.

Повторяю: Снизьте мощность двигателей немедленно или мы откроем огонь.

Umerziehungsprogramme… Eben solche, wo ich drin war… Sie eröffnen noch mehr.

Программы переподготовки, в которой я был… они открывают еще центры.

Feuer eröffnen.

Открыть огонь.

Wir eröffnen da ein Büro.

Мы открываем там офис.

Wir eröffnen gleich das Feuer.

Сейчас мы откроем огонь.

Vor diesem Hintergrund eröffnen Schwellenländer neue Horizonte.

В этих условиях развивающиеся рынки открывают новые горизонты.

Ich möchte ein neues Bankkonto eröffnen.

Я хочу открыть новый банковский счет.

Halten Sie sofort an oder wir eröffnen das Feuer.

Немедленно остановитесь. Или мы открываем огонь.

Geben Sie uns frei oder wir eröffnen das Feuer!

Освободите нас сейчас же, или мы откроем огонь!

Er möchte seine eigene Klinik eröffnen.

Он хочет открыть собственную клинику.

Ergeben Sie sich oder wir eröffnen das Feuer!

Сдавайтесь, или мы открываем огонь!

Bleiben Sie, wo Sie sind, oder wir eröffnen das Feuer.

Оставайтесь на месте, или мы откроем огонь.

Ausländische Besucher dürfen in jeder Geschäftsbank ein Bankkonto eröffnen.

Иностранные гости могут открыть банковский счет в любом коммерческом банке.

Wir eröffnen ein Geschäft für Bonsai-Bäume auf der anderen Seite.

Они для деревьев бонсай. Мы открываем магазин через дорогу.