Примеры использования Fürchtete на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Miss Chandrakala fürchtete, dass der Professor Ihr Geheimnis ausgegraben hatte.
Мисс Чандракала опасалась, что профессор раскопал вашу тайну.er habe eine Familie, und dass er sich nicht fürchtete.
Ich fürchtete, du würdest mich verlassen.
Oh Gott.- Judy fürchtete, sie könnten ausgehen.
Tut mir leid. Ich fürchtete, dass es abkühlt.
Hat er denn irgendwie angedeutet, dass er um sein Leben fürchtete?
Он ничего не говорил о том, что боится за свою жизнь?Er fürchtete und hasste mich.
Он боялся меня и ненавидел.Ich fürchtete, Sie würden das sagen.
Я боялась, что вы это скажете.Mir machte Angst, dass mir endlich bewusst wurde, dass ich mich vor meinem eigenen Mann fürchtete.
Меня испугало осознание того что я боюсь собственного мужа.Sie wußte zeitweilig nicht, was sie eigentlich fürchtete und was sie eigentlich wünschte.
Она не знала иногда, чего она боится, чего желает.Er fürchtete sich vor seiner Frau.
Он боялся своей жены.Ich fürchtete, dass ich dich bis zum Sommer verliere.
Я боялась, что упущу тебя, если буду ждать лета.Ich fürchtete, Sie würden das sagen.
Я боялся, что ты это скажешь.Ich fürchtete, dass Sie mich ausliefern.
Я боялась, что вы сдадите меня Кэмпэйтай.Ich fürchtete um dein Leben!
Я боялся за вашу жизнь!Ich fürchtete, du wärst mir böse.
Я боялась, ты рассердишься.Und ich fürchtete, ich würde überhaupt nicht aufwachen.
А я боялся, что вообще не очнусь.Sie fürchtete die Dunkelheit nicht, denn sie wusste,
Она не боялась темноты, потомуIch fürchtete immer, dass dieser Tag kommen würde.
Я боялся, что этот день придет.Ich fürchtete deinen Zorn.
Я боялась вас расстроить.
