Примеры использования Freigegebene на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Vom Benutzer hinzugefügte Server für freigegebene Musik.
Серверы общего доступа к музыке добавленные пользователем.Dieser freigegebene Drucker ist erreichbar.
Этот принтер( общий ресурс) доступен.Wählen Sie einen lokalen Anschluss aus, dem Sie die freigegebene Verbindung zuordnen möchten.
Выбор локального порта, которому будет сопоставлено сетевое подключение.Mithilfe der zugriffsbasierten Aufzählung werden Ordner oder andere freigegebene Ressourcen ausgeblendet, für die der Benutzer keine Zugriffsrechte besitzt.
Перечисление на основе доступа скрывает папки или другие общие ресурсы, для доступа к которым текущему пользователю не предоставлены соответствующие права.Wenn Sie freigegebene Clustervolumes verwenden möchten
Если требуется использовать общие тома кластера,Die Kommunikation für freigegebene Clustervolumes wird vom Cluster über einen unbeschädigten Teil des SAN oder Netzwerks umgeleitet.
Wenn Sie freigegebene Clustervolumes für die virtuellen Computer verwenden möchten,
Если для виртуальных машин требуется использовать общие тома кластера,Bevor Sie ein Einstellungselement für freigegebene Drucker erstellen, sollten Sie das Verhalten der einzelnen für die Erweiterung möglichen Aktionstypen überprüfen.
Перед созданием элемента предпочтения« Общий принтер» необходимо ознакомиться с поведением каждого действия, которое возможно с данным расширением.Senden Sie Ihren Vorschlag Kunstwerk auf Facebook Sie gesehen und möchte in unserem Freigegebene sehen Seite, Berufung in den Kommentaren unten,
Присылайте свои предложения произведение искусства на Facebook вы видели и хотели бы видеть в наших общих Страница, ссылаясь ее в комментариях ниже,Bei der Problembehandlung für einen vorhandenen Cluster, in dem freigegebene Clustervolumes verwendet werden,
При устранении неполадок существующего кластера, использующего общие тома кластера,Informationen zum Konfigurieren von Eigenschaften für eine vorhandene freigegebene Ressource finden Sie unter Anzeigen
müssen Sie zunächst die freigegebene Ressource erstellen und die Berechtigungen für den Zugriff durch den Benutzer festlegen.
необходимо предварительно создать общий ресурс и задать разрешения на доступ для пользователей.In diesem Thema werden Lösungen für einige häufige Probleme bereitgestellt, die bei Schattenkopien für freigegebene Ordner auftreten können.
В этом разделе описывается порядок устранения ряда типичных проблем, которые могут возникнуть при использовании средства« Теневые копии общих папок».Sie können freigegebene Dateien oder Ordner mit dem MMC-Snap-In für freigegebene Ordner oder einer Eingabeaufforderung schließen.
Закрыть общие файлы или папки можно с помощью оснастки« Общие папки» консоли MMC или с использованием командной строки.Beim Verarbeiten von Elementen für freigegebene Drucker wird der Druckertreiber von der Druckererweiterung immer in dem auf der Registerkarte Gemeinsam angegebenen Sicherheitskontext installiert.
При обработке элементов общего принтера расширение« Принтеры» всегда устанавливает драйвер принтера в контексте безопасности, указанном на вкладке Schalten Sie die freigegebene Ressource offline, nehmen Sie die erforderlichen Änderungen vor, und schalten Sie die freigegebene Ressource dann online.
Переведите общий ресурс в автономный режим, выполните необходимые изменения, а затем переведите общий ресурс в оперативный режим.die der Gruppe Benutzer für bestimmte freigegebene Ordnertypen durch einen Administrator erteilt werden können.
которые могут быть предоставлены администратором группе« Пользователи» для определенных типов общих папок.Wenn Sie einzelne freigegebene Ordner indizieren möchten, können Sie sie mithilfe der Indizierungsoptionen in der Systemsteuerung später der Liste der Indizierungsspeicherorte hinzufügen.
Если следует индексировать отдельные общие папки, можно добавить эти папки в список индексируемых расположений позже, используя компонент« Параметры индексирования» в панели управления.Wenn Berechtigungen für die freigegebene Ressource und auf Dateisystemebene zugewiesen wurden, gilt immer die Berechtigung mit der größten Einschränkung.
При комбинированном использовании разрешений для общего ресурса и разрешений на уровне файловой системы всегда применяются более строгие разрешения.einen mehrteiligen Export zugreifen, wie server: /d1/d2/d3, wenn die freigegebene Ressource mit einem Laufwerkbuchstaben bereitgestellt wurde.
сервер:/ d1/ d2/ d3, когда общий ресурс связан с буквой диска.
