Примеры использования Gaben ihnen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Political
-
Programming
Wir gaben Ihnen ein tolles Auto.
Мы дали вам удивительный автомобиль.Wir gaben ihnen, was sie wollten.
И мы окажем им помощь, о которой Wir gaben Ihnen das Geld für Drogen und Nutten.
Мы дали вам деньги на наркотики и на походы по борделям.Wir gaben Ihnen eine Spritze Naloxon.
Мы вкололи тебе дозу налоксона.Они поставили Вас перед выбором- служить или умереть.Und sie gaben Ihnen den Vogel.
А они вам дали птицу.Wir gaben Ihnen unser Wort, Sie zu beschützen.
Wir gaben Ihnen die Fähigkeit.
Мы дали вам способность.Wir gaben Ihnen die Fähigkeit, Dinge aus dem anderen Universum zu erkennen.
Мы дали вам способность видеть вещи из другой вселенной.Wir gaben Ihnen Chancen, Ermutigung,
Мы дали тебе возможности, поощряли,Wir gaben Ihnen eine angenehme Erinnerung an eine wunderschöne Insel.
Мы подарили вам приятные воспоминания о красивом острове.Nein, wir gaben Ihnen ein detailliertes Krankenbild seiner leiblichen Mutter.
Нет, мы вам дали детальную историю его биологической матери.Wir gaben Ihnen die Werkzeuge.
Мы дали вам инструменты.Wir gaben Ihnen eine Gelegenheit, sie verschwinden zu lassen.
Мы дали вам шанс избавиться от него. glücklich sie seien und gaben ihnen dann einen Umschlag.
а потом вручили им конверт.Gaben ihnen decken fuer den winter aber haben ihnen nicht gesagt das sie mit pocken infiziert waren.
Und Wir gaben ihnen klare Beweise in der Angelegenheit(der Religion). Sie wurden aber erst uneinig, nachdem das Wissen zu ihnen gekommen war- aus Mißgunst untereinander.
И Мы даровали им ясные знамения о деле; но Дали им город убежища для убийцы- СихемUnd Wir gaben ihnen keine Bücher, die sie(hätten)
Мы не даровали им писаний, которые Was werden Sie tun? Und sie gaben ihnen zwei Probleme.
вы хотите сделать?» И 
