GEFUNDEN - перевод на Русском

• найден
• обнаружены
• нашел
• нашли
• найдено
• обнаружено
• обнаружен
• обнаружили

Примеры использования Gefunden на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Fehler gefunden, können sie nicht loswerden.
Обнаружили клопов, не можем избавиться от них.

Vermisster Junge gefunden.
Обнаружен пропавший мальчик.

Sein Leichnam wurde einige Wochen später gefunden.
Его тело было обнаружено несколько недель спустя.

Wir haben das gefaltet in der Socke unseres Opfers gefunden.
Мы нашли ее свернутой в носке нашей жертвы.

Alles online gefunden.
Нашел в интернете.

Seine Leiche wurde in den Hamilton Heights gefunden.
Его тело было найдено в Гамильтон- Хайтс.

Wenn sie gefunden worden wären.
Если бы они были обнаружены.

Datei nicht gefunden.
Файл не найден.

Man hat einen 34. chilenischen Bergarbeiter in deiner Handtasche gefunden.
Они обнаружили 34 чилийских шахтера в твоей сумке.

Wurde ein weiterer Schädel gefunden, der ebenfalls Schiller zugeschrieben wurde.
В 1911 году был обнаружен еще один череп, который приписали Шиллеру.

Das Wrack des Flugzeugs Oceanic 815 wurde gefunden.
Было обнаружено место крушения рейса Оушиэник 815.

Er wurde erhängt in seinem Zimmer gefunden.
Его нашли повесившимся в номере.

Keine Signatur gefunden.
Не найдено подписи.

Ich habe etwas in Wilkies altem Interview gefunden.
Я тут кое-что нашел в старом интервью Вилки.

Keine Treiber gefunden.
Движки не обнаружены.

Pfad nicht gefunden.
Путь не найден.

Es wurde nur ein verlassenes Auto auf dem Grund des Delaware River gefunden.
Лишь брошенный автомобиль был обнаружен на дне реки Делавэр.

Tatsächlich haben wir 35 verschiedene, aber gleich wertvolle Träume gefunden.
На деле мы обнаружили, что существует 35 отдельных, одинаково важных мечтаний.

Nichts gefunden, Genosse Leutnant.
Ничего не обнаружено, товарищ лейтенант.

Die Bombe wir bereits gefunden in Dallas.
Мы уже нашли бомбу в Далласе.