Примеры использования Gewährt на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Erlaubnis gewährt.
Gewiß, ALLAH gewährt Rizq, wem ER will, ohne Berechnung.
Gewährt dem anvisierten verbündeten Helden 3 Sek. lang 30 Panzerung.
Bei einer großen Bestellung wird ein Rabatt gewährt.
Скидка будет предоставлена, когда вы делаете большой заказ.Ihm gewährt niemand Immunität, oder?
root-Berechtigung sollte Apps2SD gewährt werden.
корневая разрешение должно быть предоставлено Apps2SD.ALLAH gewährt viel Rizq, wem ER will,
Аллах щедро дарует[ удел одним]Das britische Datenschutzgesetz gewährt Ihnen das Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten.
Акт дает вам право доступа к информации, хранимой вами.Der SECNAV gewährt dem NCIS Zugang an Bord der Sparrow-Hawk.
Ein Rabatt wird gewährt, wenn Sie eine große Bestellung aufgeben.
Скидка будет предоставлена, когда вы делаете большой заказ.Möge uns allen die Gunst der Gnade gewährt werden.
Пусть всем нам будет дано милосердие.Und(wer) Taqwa gemäß ALLAH gegenüber handelt, dem gewährt ER in seiner Angelegenheit Erleichterung.
Кто боится Бога, Он тому в его деле даст облегчение.Im 1991, mein Patent für ein Multi-Level verteilten Computernetzwerk gewährt wurde.
В 1991, мой патент на распределенной компьютерной сети многоуровневого было предоставлено.ER gewährt eine bessere Belohnung
Он дарует лучшее вознаграждениеMöge dieses neue Jahr Gott gewährt Ihnen fünf Dinge;
Пусть этот новый год Бог дает вам пять вещей;Und gewährt ihm Versorgung, von wo(aus)
И наделяет его уделом оттуда,Gewährt er dir, was du verlangst?
Он дал тебе то, что ты просил?Okay, Gott… gewährt euch drei Wünsche.
Хорошо! Бог дарует вам три желания.Es scheint, das Schicksal gewährt uns diese Chance.
Кажется, сама судьба дает нам этот шанс.ALLAH gewährt ihnen und euch Rizq.
Аллах наделяет пропитанием их и вас.
