GEWINNEN WIR - перевод на Русском

• мы выиграем
• мы победим
• мы получим
• мы выигрываем
• мы побеждаем
• мы выйграем

Примеры использования Gewinnen wir на Немецком языке и их переводы на Русский язык

gibt es Krieg, gewinnen wir.
у них будет война, мы выиграем.

Wenn du den fängst, Potter, gewinnen wir.
Поймай его, Поттер,- и мы выиграем.

Vielleicht gewinnen wir nicht.
Я не говорю, что мы выиграем.

Ich will den Fisch haben und dann gewinnen wir.
Я собираюсь достать ту рыбу и мы выиграем эту гонку!

Wenn sich das bezahlt macht, gewinnen wir damit den Fall.
Если это подвердится, мы выиграем дело.

Kämpfen wir gemeinsam, gewinnen wir.
Мы сражались вместе. Мы победили.

Was gewinnen wir, Soldat?
Что мы выйграем, рядовой?

Dauerhafte Siege gewinnen wir im Herzen nicht in diesem oder jenem Land.
Великие победы выиграны в сердце, а не на той или иной земле.

Gewinnen wir, geht's zur Meisterschaft.
Выиграем- поплывем.

Wenn wir keine Fehler machen, gewinnen wir.
Мы победим, если не допустим ошибок.

Vor Gericht gewinnen wir.
В суде мы выиграем.

Durch unsere solide Qualität und Integrität gewinnen wir bei unseren Kunden einen guten Namen.
Наше высокое качество и честность завоевывают нам доброе имя среди наших клиентов.

Hier gewinnen wir unseren dritten Stern.
Здесь мы заслужим нашу третью звезду.

Wenn dir Firma der Verhandlung ausweichen kann, gewinnen wir.
Ну, если фирма может избежать суда, то мы в выигрыше.

Damit gewinnen wir ihr Vertrauen.
Это нужно, чтоб завоевать их доверие.

Vielleicht gewinnen wir so Zeit.
Может, выиграем время.

So gewinnen wir Zeit.
Это для того, чтобы выиграть время.

Gewinnen wir einfach dieses verdammte Rennen.
Давай, блять, просто выиграем эту гонку.

Gewinnen wir, wirst du ihm erklären müssen,
Если мы выиграем, настанет день,

Wenn sie nach den Regeln spielen, wie bei Centipede, gewinnen wir, wenn ihr Pac-Man dreimal mit dem Energiefeld trefft.
Если они будут играть по правилам, как в случае со" Змейкой", вам достаточно трижды поразить Пакмана энергетическим полем, и мы победим.