GRÜNDLICH - перевод на Русском

тщательно
sorgfältig
gründlich
genau
vorsichtig
gänzlich
sorgsam
gewissenhaft
minutiös
genauestens
mit bedacht
основательно
gründlich
grundlegend
sehr
umfassend
хорошо
gut
okay
ok
in ordnung
schön
nun
nett
klar
also
wohl
тщательным
gründlich
хорошенько
gut
genau
ordentlich
richtig
gründlich
schön
mal
дотошный
доскональной
досконально
провести полное
исследовалась

Примеры использования Gründlich на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ist gründlich auf interessante Signale untersucht worden.
Исследовалась на предмет любопытных сигналов.
Ich bat Dr. Beckett, jeden auf der Basis gründlich zu untersuchen.
Я попросила доктора Бекетта провести полное обследование всех на этой базе.
Alle Kleider gründlich ausschütteln.
Вытряхнув тщательно всю одежду.
Geh und Schleifpapier gründlich.
Иди и наждачной бумагой тщательно.
Nur ein kleiner Teil der Sterne in unserer Galaxie ist gründlich auf interessante Signale untersucht worden.
Ничтожно малая часть звезд нашей галактики исследовалась на предмет любопытных сигналов.
Dann haben Sie nicht gründlich genug gesucht.
Ну, тогда вы искали не достаточно тщательно.
Alice war gründlich verwirrt.
Алиса была тщательно озадачен.
Gas-Flüssigkeit getrennt gründlich.
Газовая жидкость отдельно тщательно.
Zieht eure Kleidung aus und wascht euch gründlich.
Снимайте одежду и тщательно помойтесь.
Dreimal gründlich bearbeitet und gekämmt.
Три раза обрабатывали и вычесывали тщательно.
Bash und die Wache durchsuchten Narcisses Zuhause gründlich.
Баш и стража обыскали дом Нарцисса тщательно.
Nach dem Eingriff muss der Besitzer seine Hände gründlich waschen.
После процедуры хозяин должен тщательно вымыть руки.
Und Arbeitsflächen müssen vor Gebrauch gründlich gereinigt werden.
И рабочие поверхности должны быть тщательно очищены перед использованием.
Der Aufstand wurde gründlich vorbereitet.
К восстанию тщательно готовились.
Sehr gründlich.
Очень тщательно.
Und sie sind sehr gründlich, aber ich kann sie nicht benutzen.
И они весьма тщательны, но я не могу их использовать.
Wir sind ebenso gründlich und professionell wie Ihr Amerikaner.
Мы так же тщательны и профессиональны, как и вы- американцы.
Füllen Sie die Daten-Antragsformular so gründlich wie möglich.
Завершить Форма данных приложения как можно тщательнее.
Trip ist sehr gründlich.
Трип очень тщателен.
Die Afrikanische Union muss gründlich überdacht werden.
Африканский Союз требует тщательного пересмотра.
Результатов: 263, Время: 0.279

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский