HALTE IHN - перевод на Русском

• держи его
• считаю его
• задержи его
• останови его
• держу его
• удержи его

Примеры использования Halte ihn на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Halte ihn ruhig.
Держи его.

Halte ihn auf Abstand zu Opie.
Держи его подальше от Опи.

Gut, George, halte ihn hoch.
Так, Джордж, держи его.

Was auch immer du tust, halte ihn in der Leitung, verstanden?
Что бы ты не делала, просто держи его на связи, поняла?

Halte ihn jemand auf!
Кто-нибудь, остановите его!

Halte ihn an der Kandare.
Держите его в узде.

Ich halte ihn zurück!
Я его задержу!

Ich halte ihn nur.
Я просто его держала.

Ich halte ihn.
Отлично. Я его держу.

Halte ihn.
Подержи его.

Ich halte ihn für eine fähige Aushilfskraft.
Я думаю, что он эффективный временный сотрудник.

Ich halte ihn dir vom Leib.
Я присмотрю за ним в твое отсутствие.

Halte ihn.
Держи ее.

Halte ihn hier so lange du kannst.
Займи его так долго, как сможешь.

Ich halte ihn für unseren Hauptverdächtigen.
Я считаю, что он главный подозреваемый.

Ich halte ihn bei der Kartell-Sache raus.
Я буду держать его подальше от этого дела с картелем.

Ich halte ihn auch behutsam,
Я буду держать его очень осторожно,

Halte ihn geheim.
Храни его в тайне.

Halte ihn wie einen Bleistift.
Держи как карандаш.

Halte ihn aus Schwierigkeiten raus.
Ограждай его от неприятностей.