ДЕРЖИ - перевод на Немецком

• halte
• halt
• hier
• nimm
• lass
• bitteschön
• übernimm
• haltet
• halten
• warte
• behalte es
• bitte sehr

Примеры использования Держи на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Держи их так.
Halt sie so.

Держи, МакГи.
Hier, bitte McGee.

Держи ее.
Halte sie.

Лейтенант, держи свисток!
Leutnant, nimm die Pfeife!

Держи, Фрэнк.
Bitteschön, Frank.

Эм, держи руль.
Em, übernimm das Steuer.

Не держи меня в неведении!
Lass mich nicht hängen!

Держи свою колбасу, приятель.
Hier ist Ihre Wurst, Kumpel.

Держи глаза открытыми.
Halt deine Augen offen.

Держи свои ручонки подальше от моей киски.
Nimm deine Hände von meiner verfickten Möse.

Держи корону!
Halte die Krone!

Держи, Кора.
Bitteschön, Cora.

Не держи в себе.
Behalte es nicht für dich.

Так, Громит, держи руль.
Hier, Gromit. Übernimm das Steuer.

Секунду, держи.
Eine Sekunde, warte kurz.

Держи окна открытыми, пожалуйста.
Lass die Fenster bitte offen.

Держи свою зубную щетку.
Hier ist deine Zahnbürste.

Держи его!
Halt ihn still!

Держи ее подальше от меня!
Halte sie von mir fern!

Держи, пап.
Bitteschön, Daddy.