HARTNÄCKIG - перевод на Русском

• упорно
• настойчив
• упрямы
• настойчивости
• непреклонен
• настойчивый
• настойчива
• настойчивая
• упертый

Примеры использования Hartnäckig на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Deine Freunde sind sehr hartnäckig.
Твои друзья очень настойчивые.

warum Luke so hartnäckig ist.
по которой Люк такой непреклонный.

Frau war immer hartnäckig.
Женщины всегда были настойчивыми.

ihr seid sehr hartnäckig.
вы очень настойчивы.

Verdammt. Die Goa'uld sind hartnäckig.
Черт, а эти гоа' улды настойчивы.

Wir sind hartnäckig.
Ты знаешь, мы упрямые.

Wir sind hartnäckig!
Я же сказал, мы упрямые.

Ich bin leidenschaftlich. Lustig, hartnäckig.
Я пылкая, веселая, упрямая.

Und ich mußte hartnäckig sein.
Но я был упрям.

Beide Ziele verfolgte er hartnäckig mit langfristig angelegten Strategien.
Он настойчиво добивался своей цели с помощью долгосрочной стратегии.

Nein. Er war hartnäckig.
Нет, но он был очень настойчивым.

Ich bin hartnäckig.
Я просто так не сдаюсь.

Er wird hartnäckig sein.
Он станет настаивать.

Greife eine Art Nissen hartnäckig an.
Напасть какая-то, какие гниды живучие.

Das ist hartnäckig.
Это настойчиво.

Du bist hartnäckig.
Ты упорна.

Anscheinend ist er hartnäckig.
Он явно одержим.

Die meisten Trampler kommen und gehen, aber der ist hartnäckig.
Большинство топтунов приходит и уходит, а он неугомонный.

Teilen Asiens bleiben Armut und Hunger hartnäckig hoch.
некоторых местах Азии бедность и голод остаются необычайно высокими.

Sie ist ziemlich hartnäckig.
Она очень настырная.