HEISST DAS - перевод на Русском

• это значит
• значит
• это означает
• это называется
• ты говоришь
• это сказать
• это означало
• а что
• так
• подразумевает

Примеры использования Heißt das на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Und was heißt das für uns?
Что это означает для нас?

Heißt das, du wirst ihr nicht helfen?
Это значит, что ты не будешь ей помогать?

Heißt das, wir sind ein Team?
Значит, мы команда?

Heißt das, Farbige werden in der Liga diskriminiert?
Ты говоришь, что в этой лиге черных зажимают?

Wie heißt das?
Как это называется?

Wie heißt das noch?
Как это сказать?

Was heißt das jedoch in der Praxis?
Но что это означает на практике?

Heißt das, er kommt nicht?
Так он не придет к нам?

Was heißt das, unter deinem Bett?
Что это значит, под твоей кроватью?

Heißt das, wir müssen Ray ranlassen?
Значит, мы должны все позволять Рэю?

Scott, heißt das, dass er Ihnen gedroht hat.
Скотт, ты говоришь, он грозился.

Wie heißt das denn, wo man so total neurotisch wird?
Тогда как это называется, когда человек типа как контуженый?

Nur weil ich eine Redaktionssitzung verschiebe, heißt das nicht.
То, что я согласилась перенести редакционное собрание, никоим образом не подразумевает.

Heißt das, Sie gingen oft in diesen Wald?
Это означает, что вы часто ходили в тотлес?

Heißt das, wir sind die Nächsten?
Это значит, мы следующие?

Heißt das, du machst mir morgen kein Frühstück?
Значит, ты не сделаешь мне завтрак утром?

Wie heißt das nochmal?
Как ты говоришь?

Wie heißt das noch mal?
Как это называется?

Was heißt das gleich wieder?
Что это означало?

Heißt das, Sie sind verheiratet?
Это означает, что они женаты?