ICH KAUFE DIR - перевод на Русском

• я куплю тебе

Примеры использования Ich kaufe dir на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich miete die größte Limousine, ich kaufe dir die dicksten Blumen!
Возьму в прокат лимузин! Куплю тебе бутоньерку!

Zum Bus? Ich kaufe dir ein Flugticket.
Пожалуйста, позволь хотя бы купить тебе билет на самолет.

Ich kaufe dir Gewürze, ok?
Только не воруй. Я куплю специи?

Ich kaufe dir ein Cabriolet und'nen halben Ocean!
Куплю я тебе белую повозку, полмира

Ich kaufe dir Penisstrohhalme und diese Brillen,
Я тебе куплю соломинки с членами,

Du kommst unter dem Vorwand der Party her- und glaubst, ich kaufe dir ein Apartment?
Придти сюда под предлогом вечеринки и пытаться заставить меня купить тебе квартиру?

Hanna, ich kaufe dir alles was du willst, damit du beliebt bist.
Ханна, я покупаю тебе все, что нужно, чтобы ты стала популярной.

Ja, finde ich.- Denkst du, ich kaufe dir einen Porsche als erstes Auto?
Ты думал, я и вправду куплю тебе первую в жизни машину-" Порш"?

und du legst dich hin und ich kaufe dir einen kleinen Strampler?
ты уляжешься, а я подарю тебе платьице?

Ich kauf dir einen viel schöneren.
Я куплю тебе новые, еще лучше.

Ich kauf dir morgen eines.
Завтра я куплю тебе новую тетрадь.

Ich kauf dir ein Bier.
Я угощу тебя пивом.

Ich kauf dir ein Neues.
Я куплю тебе другой.

Ich kauf dir das Mittagessen.
Я угощу тебя обедом.

Ich kauf dir Popcorn.
Я куплю тебе попкорн.

Ich kauf dir eine Tasse Tee.
Я угощу тебя чашкой чая.

Ich kauf dir ein paar Neue.
Я куплю тебе новые.

Ich kauf dir eins.
Давай я куплю тебе пиджак.

Ich kauf dir neue.
Я куплю тебе новые.

Ich kauf dir eine goldene Krone.
Я куплю тебе золотую корону.