IM RADIO - перевод на Русском

• радио
• в эфире
• на радиостанциях

Примеры использования Im radio на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Vielleicht kannst du morgen davon im Radio erzählen.
Расскажи завтра об этом на радио.

Der sieht null so aus, wie er im Radio klingt.
Он выглядит не так, как звучит на радио.

Daniel ist Psychologe, ich rede nur Scheiß im Radio.
Даниель- психолог, я несу всякий бред на радио.

Hey, wie man hört ist dein Kerl morgen im Radio.
Эй, слышала, твой парень будет завтра на радио.

Mit dem Mikrofon-Superstar kann man Ihre Stimme im Radio hören.
Суперстар Микрофон позволяет вам слышать свой голос из любого радио.

Es wird im Radio übertragen.
Будет передаваться по радио.

Nein, ich werde keine"komische" Person im Radio sein.
Нет, я не собираюсь быть веселушкой на радио.

Deine Stimme klingt komisch, wie im Radio.
Твой голос звучит странно, как на радио.

Ich sprach im Radio über beidhändige Nutten.
Говорил о бисексуальных шлюхах на радио.

Also hörten wir es im Radio.
мы слушали ее по радио.

Das habe ich im Radio gehört.
Я слышал по радио.

Und, was ich im Radio gesagt habe, tut mir auch leid.
И прости за то, что я сказала на радио.

Sie sind die Frau, die die Nachrichten im Radio spricht.
Вы леди, которая делала новости на радио.

Er hört alles im Radio mit.
Он слышит обо всем по радиоприемнику.

Landwirtschaftsbericht im Radio.
Сельский доклад по радио.

Es ist wahr, es kam gerade im Radio.
Это правда, Дик. Только что передали.

Håkan Larsson will nicht ein Interview im Radio einzurichten.
Хакан Ларссон не хочет, чтобы настроить интервью на радио.

Ich habe das im Radio gehört.
Я услышал это по радио.

Ich höre dich im Radio.
Я тебя слушаю по радио.

Also ich habe dich im Radio gehört.
Итак… Слышала тебя по радио.