Примеры использования In dem dorf на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Keine Gnade in den Dörfern.
Ѕезжалостна€ бойн€ в деревне.Ich werde sofort mit meinen Männern in das Dorf aufbrechen!
Я отправлю в деревню десять человек!Деньги шли от компании в деревню через плантации деревьев.Raub der zurückgekehrten Serben in den Dörfern der Gemeinde Klin wird fortgesetzt| INTERNATIONALES RADIO SERBIEN.
Камнями засыпан дом в селе Жач| МЕЖДУНАРОДНОЕ РАДИО СЕРБИИ.Dann wurde der Künstler in das Dorf Karabicha bei Jaroslawl evakuiert.
Затем художник был эвакуирован в деревню Карабиха под Ярославлем.Ja, ich könnte gehen bis in das Dorf, bitten Sie um ein Handy leihen.
Ага, или спуститься в деревню и одолжить телефон.Als ich in das Dorf kam, sagte ich.
Так что, когда я пришел в деревню, я спросил.Du musst in das Dorf der Chen eilen.
Ты должен спешить в деревню Чен.Wir kamen in das Dorf.
Мы пришли в деревню.Danach kehrten sie in das Dorf des Ehemanns zurück.
А после войны стали возвращаться в деревню мужчины.Ich weiß nicht, warum ich in das Dorf meiner Kindheit zurückkehre.
Не знаю, почему я возвратился в деревню моего детства.Wenig später kommt ein Zirkus in das Dorf.
Но вскоре в город прибывает цирк.Ich bin in das Dorf gekommen, auf der Suche nach Arbeit.
Я приехал в село найти работу.Über 4.00 ein Fremder in das Dorf aus der Richtung des Tiefs.
Около четырех часов незнакомец вошли в село со стороны падения.Sie zerstören aber auch alle Kakerlaken, Ratten und Mäuse in den Dörfern.
Зато они же уничтожают в селах всех тараканов, крыс и мышей.Also machten einige Mönche selbst das Gleiche in den Dörfern.
И некоторые монахи в деревнях стали делать тоже самое.Dieses Wasser trinkt man in den Dörfern, die sich direkt über Ihrer Pipeline befinden.
Эту воду пьют в деревнях над вашим трубопроводом.Entlaß die Volksmengen, daß sie hingehen in die Dörfer und sich Speise kaufen!
Отправь народ, чтобы они пошли в деревни и купили себе поесть»!So viele Menschen sind gestorben wegen der Plage, wegen der Streitereien in den Dörfern.
От чумы и раздоров в деревнях умерло много людей.Wir müssen wissen, was in den Dörfern los ist.
Мы должны знать, что происходит в деревнях.
