IN DER DOMÄNE - перевод на Русском

• домена

Примеры использования In der domäne на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Auf der Seite LDAP-Signatur erforderlich werden Informationen zu anderen Computern in der Domäne des Domänencontrollers gesammelt.
Страница Требовать цифровую подпись LDAP предназначена для сбора сведений о других компьютерах в домене данного контроллера домена..

Einige Organisationen möchten verhindern, dass Benutzer in der Domäne ihre eigenen vertrauenswürdigen Stammzertifikate konfigurieren. Sie möchten auch entscheiden,
Некоторые организации стремятся к тому, чтобы пользователи домена не могли настраивать собственные наборы доверенных корневых сертификатов,

Arbeitsstationen zur Domäne zugewiesen, und sie können bis zu 10 Computerkonten in der Domäne erstellen.
они могут создавать в домене до 10- ти учетных записей компьютеров.

Mit einem globalen Katalogserver kann die gesamte AD DS-Gesamtstruktur(Active Directory Domain Services, Active Directory-Domänendienste) durchsucht werden, und zwar ohne Verweise auf einen Domänencontroller in der Domäne, die das Ziel der Suche speichert.
С помощью сервера глобального каталога можно выполнить поиск по всему лесу доменных служб Active Directory без ссылок на контроллер домена в лесу, на котором хранится цель поиска.

viele andere globale Katalogserver in der Domäne und am Standort bereitgestellt wurden.
серверов глобального каталога развернуто в домене и на сайте.

sollten Sie zumindest die Infrastrukturmasterrolle in der Stammdomäne der Gesamtstruktur auf einen anderen Domänencontroller in der Domäne verschieben, der keinen globalen Katalogserver darstellt.
будет сервером глобального каталога, следует перенести на другой контроллер домена, не являющийся сервером глобального каталога, по крайней мере, роль хозяина инфраструктуры в корневом домене леса.

in einer Domänenstruktur installieren, entweder die Infrastrukturmasterrolle nach Installation zusätzlicher Domänencontroller in der Domäne an einen anderen Domänencontroller übertragen
перенесите роль хозяина инфраструктуры после установки дополнительных контроллеров домена в домене, либо сделайте все дополнительные контроллеры домена,

Commander Chakotay, wir traten in die Domäne von Spezies 8472.
Коммандер Чакотэй. Мы вошли во владения вида 8472.

können durch den Ablaufvorgang Abfragen für den Kurznamen versucht werden, bei denen in den Domänen"microsoft. com" und"com" gesucht wird.
с помощью регрессирования можно повторить запросы кратких имен в доменах microsoft. com и com.

Telefone auf allen Servern in der Domäne zugreifen.
телефонам на всех серверах в домене;

Bei jedem Erstellen einer Vertrauensstellung wird ein eindeutiges TDO erstellt und in der Domäne(im Systemcontainer) gespeichert.
При каждом установлении отношения доверия создается уникальный TDO, который сохраняется в своем домене в контейнере System.

Schema-Admins und Domänen-Admins in der Domäne sein, die den Schemamaster enthält.
группы« Администраторы домена» для домена, в который входит хозяин схемы.

diese Änderungen auf alle anderen Domänencontroller in der Domäne replizieren.
реплицировать их на все остальные контроллеры в данном домене.

immer lokale Gruppenmitgliedschaften(in Domäne) und globale Gruppenmitgliedschaften für einen beliebigen Benutzer in der Domäne ermitteln.
глобальной группе домена для любого пользователя из этого же домена; членства в этих группах не реплицируются в глобальный каталог.

Verteilung von Updates über die WSUS-Verwaltungskonsole, die auf einem beliebigen Windows-basierten Computer in der Domäne installiert werden kann.
распространять их, используя консоль администрирования WSUS, которая может быть установлена на любом Windows- компьютере в домене.

Rule_2 erlaubt wiederum das Öffnen von http- und https-Adressen in der Domäne. ourcompany. com. Beachten Sie,
Правило rule_ 2 позволяет открывать адреса http и https в домене. ourcompany.

stehen nur zur Verfügung, wenn auf mindestens einem Domänencontroller in der Domäne Microsoft Windows Server 2003 ausgeführt wird.
минимум один контроллер домена работает под управлением операционной системы Microsoft Windows Server 2003.

einen anderen Wert als Domänen-Benutzer kann die Leistung beeinträchtigt werden, da alle Benutzer in der Domäne Mitglieder von Domänen-Benutzer sind.
может негативно повлиять на производительность, так как все пользователи в домене являются членами группы« Пользователи домена».

um ähnliche Vorteile bei der Auflösung von Reverse-Abfragen zu nutzen, die nicht in der Domäne in-addr. arpa beantwortet werden können.
преимуществ дальнейшего разрешения обратного запроса, ответ на который не был найден в домене обратного просмотра in- addr. arpa.

Standardmäßig werden in einer unter Windows Server 2008 R2 ausgeführten AD LDS-Instanz automatisch alle auf dem lokalen Computer oder in der Domäne vorhandenen Kennwortrichtlinien erzwungen.
Экземпляр AD LDS, запущенный в системе Windows Server 2008 R2, по умолчанию автоматически применяет любые существующие локальные или доменные политики пароля.