Примеры использования Jedes wochenende на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Außerdem spielte ich jedes Wochenende Poker.
Jedes Wochenende!
Каждый уик-энд.Keine Panik, ich bin allein, wie jedes Wochenende.
Спокуха. Я одна дома. Как и всегда в выходные.Als Larry nicht jedes Wochenende arbeitete.
Ну, когда Ларри не работал все выходные напролет.Schauen Sie sich unsere anderen große Turniere mit garantierten Preisen an, die jedes Wochenende stattfinden.
Информация о прочих турнирах с крупными гарантированными призами, которые проходят каждый уикенд.Wie auch immer, mein Partner und ich wurden jedes Wochenende gerufen… und einer von uns würde sie an seine Seite ziehen und sagen.
Короче, нас с напарником вызывали каждый выходной, и один из нас отзывал ее в сторону и говорил ей.Die armen Mädchen kommen jedes Wochenende mit der Fähre rüber und haben nur eins im Kopf: Sie wollen unbedingt die Frau von einem Piloten der Marine werden.
Несчастненькие девчонки приезжают на пароме каждые выходные только с одной мыслью- выйти замуж за военного летчика.ging ich jedes Wochenende zelten.
я ходила в поход каждые выходные.Die ganze Stadt stieg in Automobile, am Wochenende, jedes Wochenende landete jeder bei Gatsby.
Весь город забивался в автомобили. И все ein"ungeheuer wichtiger Ort" war, an dem er sich"fast jedes Wochenende" die Ausstellungen angesehen hatte.
Mein Bruder geht an jedem Wochenende angeln.
Мой брат ходит на рыбалку каждые выходные.Jedes Wochenende eine andere Stadt.
Каждые выходные новый город.Ich bin jedes Wochenende eingeteilt.
Я вообще работаю каждые выходные.Ich sehe ihn jedes Wochenende.
Я вижусь с ним на выходные.Wir tun das fast jedes Wochenende.
Мы ходим на озеро почти каждые выходные.Das sollten wir jedes Wochenende machen.
Вот бы так каждые выходные.Geht das jetzt jedes Wochenende so?
Теперь так будет каждые выходные?Wir kamen ohnehin jedes Wochenende her.
А прежде приезжали сюда по выходным.Er fuhr fast jedes Wochenende lange Auto.
Каждые выходные он ездил куда-то далеко.Sie macht ihre Pasta jedes Wochenende selbst.
Она вручную раскатывает макароны каждые выходные.
